贝拉特里克斯怒极反笑：“摄魂怪——愚蠢的男孩，摄魂怪是黑魔王的忠实同盟。”
哈利反问着：“忠实？那些兜帽里没有脑子的家伙有什么忠实可言，伏地魔再次倒台——或者彻底消亡之后，他们当然会像落水狗一样，乖乖滚回阿兹卡班看门去……可惜你们恐怕永远无法活着回那坐监狱了。”
贝拉特里克斯看起来想要把哈利生吞活剥了一样：“我见过许多死前像你这样雄赳赳气昂昂的人——男孩，有些人好像确实很有骨气，至少他们没有跪在地下痛哭流涕的求饶……但是他们都疯了——而你的下场也不会比那些人好到哪里去！”
哈利发觉纳威在自己身旁动弹了一下——他当然知道这是因为什么：“现在还不行，”哈利的声音很轻，但又足以周围的所有人都听到，“但她肯定会遭报应的——”
贝拉特里克斯用沙哑刺耳的声音大笑起来，对身边的同伙说：“你们听到了吗？你们听到了吗？他在给别的孩子下命令，好像他打算攻击我们似的！”
“哦，你可不如我了解波特，贝拉特里克斯。”卢修斯轻轻地说，“他在英雄主义方面可有一个很大的弱点……黑魔王了解他这一点，黑魔王总是——料事如神……”他不知道慢了多少拍地小声附和着最初的那句话，只是语气很奇妙……
其他食死徒此刻却没有像贝拉特里克斯那样在笑了，他们或许是终于发现，但从人数上来说，他们和对面的人几乎是势均力敌的——对面的人至少是三个七年级，而他们知道哈利·波特和他那在食死徒中有名的最好的朋友都是五年级……对付起来应该需要一点时间……
卢修斯想了想，向旁边迈了一步，挡在食死徒和哈利他们中间：“现在，把预言球给我，波特。”
哈利盯着他，没有说话——他的右手依然紧握着魔杖，左手则松开了德拉科的手，抓住了此刻正在他手背写字那个人的小臂，用力地捏了捏。
“还需要多劝劝你吗？”贝拉特里克斯说道，胸口猛烈地起伏着，“那很好，抓住那个最小的家伙，”她吩咐旁边的食死徒说，“让他看看我们是如何折磨这个小男孩的——我还不知道霍格沃兹现在也招收小侏儒了——很好，我想应该由我来动手……”
“给我……波特。”卢修斯又往前了一步，掌心向上伸出手来，慢吞吞地重复了一遍——他在狐疑地看着哈利身边那个矮小的男孩，只觉得对方的身形似乎莫名眼熟。
贝拉特里克斯没有注意到卢修斯的分心，她和她的食死徒同伙又逼近了一些，离哈利他们只有几英尺远了，他们魔杖上发出的亮光在哈利碧绿的眼瞳中闪烁，就像一场烟花秀的尾声倒映在孩童眼底。
如果贝拉特里克斯的脑袋没有被阿兹卡班折磨过的话，她或许能够察觉，从他们现身为止，哈利没有一次追问过小天狼星的下落和安危。
但她现在满脑子只有完成伏地魔的命令——“现在把预言球交给我，我还能让你们几个小宝宝死的不那么痛苦——你们当然不愿意像我过去款待的那些老朋友一样，对吧？”
卢修斯心中已经升起一个让他感到恐惧的可怕念头——他看着哈利身边的男孩那露在兜帽外面的尖下巴……即使他还没有看到他的脸，但他已经完全猜到了这男孩就是他那完全被爱情冲昏了头脑的蠢儿子！
卢修斯咬着侧腮，强做镇定地说：“——你不想把预言球给我也无所谓，波特，黑魔王会亲自从你手中得知有关你们的预言——他会很开心亲自来处理你。”
当卢修斯按上左臂上的黑魔标记的时候，当贝拉特里克斯和其他食死徒惊愕地看向卢修斯的时候——哈利感觉到一股伏地魔的喜悦正在他的身体中滑动，他想这样的情绪总是这么具有感染力——
乔治和弗雷德一直屏住呼吸等待这一刻，他们立刻抛出两盒小小的东西在哈利左右，引线在抛落的那一刻就燃烧到底，一个直径有五英尺的颜色鲜艳的粉红色凯瑟琳车轮式烟火从小纸盒中冲出，带着可怕的嗖嗖声飞速转动着、失控的汽车一般撞上他们两侧的食死徒队伍和那摆满预言球的高耸架子。
烟花绚丽地燃烧着，哈利也在喜悦中笑起来，他说：“鱼上钩了。”
第253章
魔法部正厅，不应该出现在这里的一行人当中，海格粗声粗气地说：“随从显形的感觉比古灵阁那小车还让人恶心——”
穆迪松开艰难拉着他的手，魔眼快速转动着穿透层层天花板与地面，确定九层中的局势：“快别抱怨了，我都没抱怨——哦，看起来我们并不是神兵天将来充当拯救者……”