“我认为活点地图的脑子在这四位伟人身上。”弗雷德点摩挲着羊皮纸上方弯曲的绿色大字。
——魔法恶作剧制作者的辅助物供应商月亮脸、虫尾巴、大脚板和尖头叉子诸位先生自豪地献上活点地图。
“活点地图……”哈利抚摸着代表着自己的那个墨水点，犹豫着问，“你们使用它这几年难道就没有发现有什么错误吗？”
“我必须告诉你哈利，活点地图永远不会犯错。”乔治拍着胸脯保证，“是很难相信这世界上居然有这么神奇的东西能够窥探到皮皮鬼这样未知生物的踪迹，但是你必须信任它。”
“我们在城堡里的每一次游走，每一次全身而退，都是靠它！”弗雷德擦拭着眼角的泪水，手指轻轻抚摸着地图的标题，“高尚的人们——这个小小的漂亮东西教会我们的可要比全校教授教的还要多，我们欠他们好多情。”
哈利的目光划过左上角的一个小墨水点，那显示邓布利多教授正在书房里踱步；费尔奇的猫洛丽丝夫人正在三楼徘徊，而爱捉弄人的幽灵皮皮鬼正在奖品室里跳来跳去……最终他的目光凝视着自己在霍格沃茨中最熟悉的那个地点：“可这里有一个名字，我们宿舍——”
“你看花眼了吧。”乔治凑过来说。
弗雷德点点头：“最开始使用的时候我们也经常看花眼，慢慢你就会习惯的。”
“所以说在你们眼里，我们宿舍里面是空无一人的——我是说，你们可以看一下左边第二张床。”
“左边第二张——你说罗恩的床？拜托哈利，如果你们宿舍里真的有一个陌生的名字，我们早就会发现，难道我们会看不到有一个陌生的名字在我弟弟的床上吗？”乔治和弗雷德哈哈大笑，“很好，你已经开始恶作剧了，哈利你很上道哦~你已经开始不干好事了。”
“这算成功吗？”他们两个对着哈利说，“我觉得你比起我们来说还差得远，未来需要学习进步的地方还有很多。”
哈利的脑袋现在听不进乔治和弗雷德玩笑的声音，他盯着那个名字，确定绝对不是自己眼花他甚至认得这个名字的主人。
也知道这个人长什么样子。
——彼得·佩迪鲁。
“这张地图确定能看到城堡里的每一个人吗？”哈利这样问乔治和弗雷德，当然得到了肯定的答案。
哈利说：“但是我没有找到卢平教授。”
“他可能去霍格莫德了吧，到那里就看不见了。”乔治和弗雷德凑过来看了一眼卢平教授办公室的位置，“其实我们也没有关注城堡里的每一个人，但是我们肯定在这上面看过他的名字吧？”
“肯定有看过的，这毕竟是活点地图啊！我们主要是想你要注意到这个！”乔治和弗雷德一条一条将那些暗道指给哈利，并且详细说明着，“一共有七条呢。费尔奇知道这四条……这条一直通到蜂蜜公爵的地窖那里，我们走过许多次了。你也许已经注意到，入口正好就在这间房间下面，要通过这个独眼老太婆的驼背。”两个说完一左一右拍了拍哈利的肩膀，“那么霍格莫德见了，哈利。”
“记住是我庄严宣誓我没干好事和恶作剧完毕，我们现在正式把它交在你手上，你可千万要保护好它。”
“……谢谢。”哈利捧着那张破破烂烂的羊皮纸，脑袋里和心里都是一团乱麻。
乔治和弗雷德在离开之前又一起拥抱了哈利一下：“开心点，哈利，虽然我们都能理解你现在表现的像个呆瓜。”
哈利注意到他们两个走出这间空教室的时候都心满意足地傻笑着，他也不由得扯动嘴角笑了一下，然后又低头看着手里的活点地图不知道该做什么反应。
哈利站在那里好半天都一动不动，他看着活点地图上那个同样凝固在那里的名叫哈利·波特的墨水点，拿起魔杖轻轻点了上去。
“我是哈利·波特。”
——你最好是。
一行字显现出来。
然后很快，另一行非常长的字噼里啪啦地出现了。
——我知道你当然是，自从你妈妈答应跟我约会那天我就已经想好了我们未来的孩子，也就是你要叫什么名字。而我的好朋友们发下最严苛的毒誓，保证他们不会用这个名字诓骗我。
——哈利宝贝，欢迎你来到霍格沃茨。
哈利感觉到有什么从自己眼中滑落，摔碎在手中的地图上。
——有点咸，这最好是喜悦的泪水。
另一行不同字体的字显现出来。
——不知道你现在几年级，因为我们四个决定一定要将这地图留在学校以便于日后帮助到那些有天分的后辈，所以由你爸爸我为主力所制作的这活点地图一定不是由我交到你手里的。