好吧，还不如别解释呢。
简直欲盖弥彰。
“好了，你去忙你的吧。我自己回家。”
平静地说完这句话，林翠转身骑上自行车逃跑了。
哎呀哎呀，丢脸了。
她刚才说的那叫什么呀！
一开始是哀怨，到最后这句话，好像都有点埋怨了。
林翠双脚猛瞪自行车，好像这样就可以把丢脸的那个自己甩在后面。
然而没过几分钟，她就被周川追上了。
周川上来就解释，“下午有个挺大的生意，到了下班的点儿还没弄完。我就来晚了。”
他好像不太习惯说这样多的字，有点不太流畅。
但林翠听清楚了。
她的脸更烧了，“不用跟我解释的。”
反正两人也没啥直接关系。
林翠在心里这么说了一句。
周川这次明明白白地听出来林翠有点奇怪了。
但他无法辨别林翠此时具体是哪一种情绪。
当然，也不知道该说什么来安慰或者劝解，只是默默地跟在林翠身边。
街道上人很少，也很安静，自行车车轮碾压地面的声音显得格外清晰。
同样清晰的，还有两个人的呼吸声。
刚才解释三句，每一句都没有表达出自己的真正想法，林翠这会儿也不想说话了。
周川原本就是一个沉默的人。也没说话。
两个人就这样一路沉默着，会到了大杂院门口。
跟往常一样，林翠跟周川说再见，推着自行车打算进门。
“等一下。”
周川低沉的声音在身后响起。
林翠停住脚步，诧异回头。
黑暗中，她感觉男人靠近过来，她心头一跳，紧接着就是一阵剧烈的心跳。
他他他，这是要做什么？
下一秒，林翠的手里被塞了一个硬硬的东西，捏着很薄。好像是几页纸叠在一起？
林翠不确定，因为压根就看不清。
还没等她反应过来，男人已经往回退，身前的压迫感消失，林翠松了一口气，下一秒，心里却涌上了淡淡的失落。
男人的声音再一次响起，“给你的。”
“什么啊？”
林翠问一句，下意识地低头看去。
可天太黑了，她什么都看不到。只是手中的触感告诉她，刚刚两个人突然的距离拉近是真实发生过的。
他，竟然只是为了给她塞这个。
塞完东西，男人转身骑车走了。
吱嘎吱嘎的自行车声音响起来，林翠才发觉人家已经骑远了。
什么呀，这个人！
林翠忍不住跺脚。
推着自行车回到院子里，院子里的人跟往常一样在纳凉。
崔婶子当然在其中。
看到林翠，她立刻站起来，想要往这边冲，却被旁边的人拉了一下。
那人在崔婶子耳边说了句什么，后者似乎有点不甘心，往林翠这边看了两眼，到底还是坐下去了。
只是，人是坐下去了，眼神却一直盯着林翠。
房檐底下拴着的点灯照在崔婶子脸上，她的表情隐约可辩。
那分明是不赞同、甚至鄙夷。
这个表情，林翠很熟悉。
现实世界中，爸爸总是这样看着她。好像她是多么不堪、多么十恶不赦的人。
林翠狠狠一眼瞪回去，崔婶子立刻认怂，别开了眼睛。
这时候，有人跟林翠打招呼，“林翠回来了，吃饭没？”
林翠说没吃呢。
说话的时候，她全程笑吟吟的。
好意还是恶意，林翠分得很清楚。
她也会根据对方的用心，调整自己对待对方的态度。
等林翠进了自己屋子，崔婶子迅速瞄准，眼神盯着刚刚亮起来的窗玻璃，撇了撇嘴。
“天天这么晚回来，也太没有家教了！
刚刚阻止她的女人见她这副样子，低声劝道：“你也是，上回吃的亏还不够吗！跟人家非亲非故的，你管那么多干啥？”
崔婶子：“因为这也是为了她好。年纪轻轻一个姑娘家，必须要规范自己的行为。否则，让人家看见了，还指不定怎么说呢！”
女人一真无语。
心想：除了你，也没有别人会瞎说了。
她一点儿都不信崔婶子是为了林翠着想，一个院子里住了几年，谁不知道谁呀？
崔婶子这人，向来是无利不起早的。
她这么做，肯定是有所图。
可到底图人家林翠什么呢？
女人想不出来，但崔婶子显然已经不耐烦了，随意找了个借口，就回屋去了。
儿子崔成正躺着听收音机，见自己娘回来，他坐起来，说：“娘，桌子给你晾着水呢。”
“哎，好孩子。”
崔婶子看着乖顺的儿子，觉得让她做什么都愿意的。
她想了想，坐到儿子跟前，“你觉着林翠那姑娘咋样？”