在等待的那三十秒里，米凯莉亚不住地咽着口水，听到罗恩夸她连门钥匙都会做时也没有开口回应。
五个人挨在一起，肩碰着肩，脑袋碰着脑袋。时间只剩最后十秒时，米凯莉亚听见赫敏嚅动嘴唇，不出声地倒数。
五、四、三、二、一……
一阵强烈的腾空感裹挟了米凯莉亚，她的肚脐仿佛被钩子钩住，又像鱼饵一般被甩到空中。
片刻之后，她重重地落在地上，激起大片灰尘。米凯莉亚轻咳着爬起身，发现自己摔在了格里莫广场12号的地毯上。
“嘿！”罗恩在她边上小声说，“我们成功了！”
大家迅速爬了起来，警惕地环视昏暗破败的客厅。四周静悄悄的，没有一点动静。
米凯莉亚没有心情激动。她收回怀表，把它揣进口袋。
地上散落着不少酒瓶，还有一些深色的水渍，远处几节台阶下的厨房门大开着，露出里面摆满了脏盘子的餐桌。
大家开始谨慎地往楼梯处移动，没人能确定此时的寂静是否代表着安全。
克利切是在他们走到门厅边时出现的。随着一阵踢踢踏踏的小声音，一只年迈而丑陋的家养小精灵从门厅的黑暗中走了出来，鬼鬼祟祟地瞥着他们，眼底的兴奋似乎在看到他们时一下隐去了。
“克利切！”哈利一下看见了他。他弯下腰，压低声音，急切地说：“小天狼星在哪里？”
克利切的脸上出现了一种古怪的神情。
“主人出去了，哈利·波特。”他咯咯笑着说。
“他去哪儿了？他去哪儿了，克利切？”哈利掏出魔杖，指着他的鼻子。
赫敏捂住嘴，有一瞬间似乎想冲上去阻止他。
克利切只是笑，发出呼哧带喘的笑声。
“主人没有告诉可怜的克利切他要去哪儿。”他轻声说，“这里除了克利切没有别人。”
“你确定吗？”米凯莉亚冷冷地开口。
克利切缓缓看向她，脸上带着得意的神情。
“克利切只会说他所知道的。”他说。
“那就让我们上楼。”米凯莉亚说。
“没有那个必要。”克利切发出嘶嘶的声音，“楼上什么人也没有。”
米凯莉亚露出微笑。“既然这样，”她举起魔杖，对着远处餐桌上仍冒着热气的陶瓷茶杯说道，“四分五裂（Diffindo）。”
茶杯应声炸裂，碎片和茶水四溅，飞向四周堆叠起来的盘子和脏碗，连着那些餐具一起哗啦啦地落到地上，发出猛烈的破碎声。
“你对女主人的厨房做了什么！”克利切用他嘶哑的声音愤怒地喊道。
可是一切都已经来不及了。巨大的声响吵醒了门厅里布莱克夫人的画像，她又一次声嘶力竭地咒骂起来，无比刺耳的尖叫声转瞬传遍了整座祖宅。
几乎是同一时间，楼上传来了急促的脚步声，一个高大瘦削的人影出现在二楼的楼梯平台上。
“你在做什么，克利切？”小天狼星烦躁而轻蔑地说。
“小天狼星！”哈利惊喜地大叫道。
“哈利！”看到他时，小天狼星收起了冷漠的表情，迈开长腿，几下走到他们面前，视线扫过每一个人，“还有你们！现在还没放假，你们来这里做什么？”
赫敏没有立刻回答，而是退后了一步。“你的别称是什么，小天狼星？”她问。
小天狼星赞许地看向她，“大脚板或者伤风，警惕的姑娘。”
“真的是你！”赫敏低声说，“你还好端端地站在这里！”
小天狼星一把提起想要偷偷溜走的克利切，疑惑地问：“究竟发生什么事了？”
布莱克夫人的画像又一次被帘子遮住，他们坐到了客厅的沙发上。听他们讲完前因后果后，小天狼星的表情严肃起来。
他站起身，走到壁炉边，一挥魔杖，杖尖立刻钻出一只银光闪闪的巨大动物，像是一条大狗。
“去告诉邓布利多，伏地魔通过连接哈利的大脑给他设了陷阱。”他说。
大狗跃向空中，轻巧地钻出窗户，消失了。
小天狼星重新坐回沙发上。
“斯内普没有继续教你大脑封闭术，哈利。”他说。
哈利不太情愿地说：“是这样的，虽然我也没有主动去请求他继续给我上课。”
“噢，毕竟让那种讨厌的家伙来上课真的很难熬，是不是？”小天狼星打趣道，“好在事情没有变得太过严重。”
赫敏发出一声轻咳。
克利切倒在一旁的地上，像是被某种看不见的东西束缚住了。
“为什么要骗人，克利切？”小天狼星看向他，问道。
克利切的半边脸颊贴在地面上，视线空洞地穿过他们的身体，嘴角怪异地咧开。