大家一起玩游戏的时候，他把其中一个小伙伴弄骨折了，其他人纷纷用畏惧的目光看着他。
芥川兄妹没怪他，但是卡特兰知道自己不适合加入他们的小团体了。
他怕有一天把芥川兄妹也弄骨折了。
芥川那么——柔弱呢！
他一定要控制好力气！
卡特兰赔了医药费，又回到了一个人生活，芥川兄妹偶尔会来看看他。
【6岁】
横滨的Mafia为了争夺富豪的五千亿遗产，开启了一场史无前例的大混战，长达88天，被叫做龙头战争。
危险与机遇并在，不知是谁起的头，贫民窟的孩子开始去捡尸。
完好的武器弹药.皮带.手机.戒指.钱币……有的他们留下自己用，有的他们转手卖给别人，也能赚不少。
卡特兰就是在那时捡到一部没有密码的手机。
他好奇地戳开了这种叫手机的东西。
他只见过别人使用，自己还从没用过。
他不怎么识字，看不懂图标的字样，但是瞎戳戳看着新奇的图片和变化也觉得很有意思。
有带声音的视频.有图片流，里面甚至还有游戏！
尽管他不认字，但是跟着新手引导那些大箭头走一圈下来，轻松上手。
游戏里有好多好多人陪他玩，有的人选择打字沟通，但更多人还是会选择更方便的语音交流，这样卡特兰也能明白他们在说什么。
游戏真好玩！
卡特兰沉迷其中，尽管一直没搞懂那些提示写着什么，也不知道自己的技能到底有什么用，但他瞎戳也好快乐。
他还跑去找芥川龙之介教他认游戏界面上的文字。
贫民窟的孩子大多都像他一样不识字，但芥川龙之介不一样。
芥川龙之介识字，并且爱看书，有时候会去书店打工，卡特兰要是能弄到书籍也会送给他。
他跟着芥川龙之介学会了一些文字，又燃起兴趣，想再多学一点。
他想知道大家在频道里用文字交流的内容，也想看懂芥川龙之介在看的书，和对方一起交流。
【7岁】
为了学习认字，卡特兰开始收集报纸。
某一天，他在报纸上看到了一位黑发侦探。
他的眼睛唰得亮起来。
这不就是以前将他从人贩子手中救下来的侦探先生吗？
他兴冲冲地带着报纸去找芥川龙之介，听芥川龙之介为他念了一遍报道，这才知道原来对方的名字叫做江户川乱步，是武装侦探社里的名侦探，曾帮助警方破获无数案件。
这篇报道也是在讲述武装侦探社又因为破获大案而得到政府的嘉奖。
其中有提及武装侦探社的地址。
因为去年的龙头战争，卡特兰还剩一些钱，他跑去买了一些零食，又买了一袋棉花糖，送到侦探社门口。
他答应过要和江户川乱步分享零食，但他不知道对方喜欢什么。
他其实没吃过太多零食，思来想去，最后就照着对方当时给他买的，还了一份回去，又买了点自己在
羊时吃过的，以及店员姐姐送给他的那种糖果。
这都是他吃过最好吃的零食。
次日清晨，前来上班的事务员疑惑地看着堆在门口的零食，她抱进去放到江户川乱步桌上。
等江户川乱步来上班后得知情况，愉悦地笑起来了。
事务员好奇：“这是委托人的报酬吗？”
江户川乱步拆开一包糖，得意地说着：“这是猫的报恩！”
他听说过相谈所校车遭遇车祸的事情，但是从这些零食看，那只小不点还活得好好的。
【8岁】
芥川兄妹失踪了。
卡特兰发现的时候，他们整个小团体都被人杀害了，而芥川兄妹不知所踪。
看过案发现场，贫民窟里有经验的人做下结论。
“是被Mafia灭口了。”
恐怕是这个小团体无意中知道了什么秘密，所以被人整个灭口了。
围观的众人一下子散开，他们才不会掺和这些事。
那……芥川兄妹呢？
卡特兰担忧起来，一连找了好久都没找到他们的踪影。
没有尸体，也许他们还活着？
卡特兰抱着一丝期望。
既然不在贫民窟，那应该就在外面的世界。
卡特兰一边去外面打工，一边打听芥川兄妹的事情。
龙头战争后港口Mafia一家独大，横滨开始进入休养生息的阶段，重新发展起来，正是缺人手的时候。
卡特兰长大一些了，终于说服商店街的商户，能去帮忙做点零工赚钱。
他在打工的时候遇到了一个会偷偷看他的赤铜色头发青年。
一连遇到好几次，甚至还跟着他回了贫民窟。
虽然这个人身上没有恶意，但这样的举动实在让人起疑。