她如今仍然活在幻想之中。
同为贫民窟出身，卡特兰能理解她的情况。
活在那种地方的人看不到希望，单身怀孕又独自抚养孩子，更是举步维艰。生存问题.精神问题.疾病问题.流言问题.安全问题.工作问题……
卡特兰最初几年虽然在不同人手中流转，但好歹有人养他，当他真的只能自己一个人生活的时候，他差点饿死，甚至想着不管不顾地冲进餐馆打劫食物。
幸好当时遇到个叫做绫辻的金发侦探，对方投喂了他，后来他也掌握了生存技巧，知道怎么搞到海鲜和过期食品，生存才没那么难。
他好歹力气大，没人能欺负他，要是换成带孩子的单身女子，要养活一个大人和一个小孩，只会比他更难。
卡特兰等候一阵，觉得Xanxus母子应该聊得差不多了才进去。
他扬起大大的笑脸，竖起厚厚的相册：“奶奶，这是爸爸今年的照片哦！”
他凑过去，展示着照片，介绍出镜的人都有哪些。
巴利安的干部，其实也是Xanxus的守护者。
比如斯库瓦罗就是雨之守护者，还曾经和沢田纲吉的雨之守护者山本武一对一比赛过。
奶奶并不了解彭格列家族，但她看Xanxus生活在城堡里，身边有诸多守护者，便满足地笑起来。
在奶奶这里从上午待到下午，卡特兰离开时朝她挥手：“奶奶，我和爸爸下次再来看你！到时候给你带新照片！”
列维还是有点用的！
他可擅长垃圾再利用了！垃圾都是放错位置的资源。
回去的车上，Xanxus冷哼：“多管闲事。”
“这才不是闲事呢，她是我奶奶嘛！”卡特兰活泼地说着，甚至大胆地躺下来，亲昵地枕在Xanxus的腿上，“爸爸，等奶奶状态好一点，我们接她回巴利安看看吧！”
他和Xanxus有一搭没一搭地聊着，终于回到巴利安。
一进门，已经完成任务回来的贝尔和路斯利亚朝Xanxus拉响礼炮，头顶衔尾蛇飞在空中
的玛蒙将一顶皇冠放在Xanxus头顶。
这是他们每年给Xanxus的庆生方式——国王游戏。
今天的Xanxus可以像个国王一样任性指挥他们每个人（虽然平时也是这样），而他们不能有怨言。
斯库瓦罗认为这纯粹是在针对他，因为每次Xanxus都会尽情使唤他。
列维则非常期待被使唤，将这视为被BOSS重视的象征。
Xanxus恶劣一笑，开始折腾其他人。
卡特兰偷偷看了会儿，在Xanxus瞄准他之前，果断和路斯利亚溜进厨房。
路斯利亚在特殊日子或者心情好的时候，就会下厨给大家制作料理，他的手艺很出色。
卡特兰则是来做寿司的，不过他刚把米饭处理好，就看到斯库瓦罗气势汹汹地杀进厨房。
“小鬼躲哪儿了？！”
他准备把卡特兰揪出去一起分担Xanxus的火力。
“斯比！”卡特兰招呼他过来，“来得正好，我给你展示一下我新学的招式！”
斯库瓦罗站定到他面前，凝神看着。
卡特兰一手持刀，一手抛起一大块金枪鱼。
“五月雨——！”
刀锋轻而易举地在空中切开鱼肉，落下来时虽然大小切得还不太均匀，但也算是成功了！
“怎么样？”他得意洋洋地看着斯库瓦罗，“我和山本先生学的呢，不错吧？他还让我一定要展示给你看呢。”
斯库瓦罗看得青筋暴起，拳头捶在他脑袋上，气得牙痒痒。
“臭小子！有老子在，你还和那家伙学什么？！”
斯库瓦罗曾经和山本武进行指环争夺战，那一战中，斯库瓦罗因为傲慢轻敌输给对方，还险些葬身鲨鱼腹。
后来两个人变成亦师亦敌的关系，经验丰富的斯库瓦罗很看好山本武的天赋，偶尔会指点对方。
现在，斯库瓦罗心想。
那个毛没长齐的小子居然还想教导另一个毛没长齐的小鬼？
臭小鬼，放着他这个剑帝在这里不学，跑去找另一个剑客学习，还学得这么烂！
卡特兰委屈道：“可是斯比的鲛牙刺不适合切鱼嘛。”
“那就换一招！臭小鬼看好了！”
身为剑帝，斯库瓦罗可不能容忍自己输给老对手。
哪怕只是在切鱼这件事上。
斯库瓦罗劈手夺过刀，对着鱼肉气势汹汹地一顿输出，霎时间切出一盘均匀的刺身，下落时还自动摆盘成一朵花。
卡特兰噼里啪啦地鼓着掌，认真学起来，并把切下来的鱼肉做成寿司。
斯库瓦罗一直待在这边，其他人要撑不住了，弗兰奄奄一息地逃出来搬救兵。
“白痴队长——救急！”
斯库瓦罗嗤了一声：“一个个都是废物。”