然后,她说话了,声音低沉而嘶哑。
“你们已经很接近目标了。最快的办法是从我这里过去。”
“那……那能不能请你让一让?”哈利说,他知道回答是什么。
“不行,”她继续走来走去,“除非你们中有谁能答出我的谜语。一次猜中——我就让你们过去。没猜中——我就会扑上去。不回答——我就让你们走开,不去伤害谁。”
哈利和塞德里克对视了一眼。
“怎么办?”他悄声问道,“要试一试吗?”
塞德里克犹豫了几秒钟。
“试试吧。”他思索道,“如果猜不出来,我们可以换一条路。可以先让我们听听谜语吗?”他问斯芬克斯。
斯芬克斯坐到她的后腿上,挡在路中央,念道:
先想想什么人总带着假面,
行动诡秘,谎话连篇。
再告诉我什么东西总是缝缝补补,
中间的中间,尾部的尾部?
最后告诉我想不出词的时候
哪个字经常被说出口。
现在把它们连起来,回答我,
什么是你不愿意亲吻的动物?
哈利张口结舌地望着她,默默转头看向塞德里克。
后者正皱着眉,口中不出声地喃喃自语。
片刻后,他抬起头来,看向斯芬克斯,“请问你能把谜语再念一遍吗——念慢一点儿?”
她对他眨眨眼,微微一笑,把那首诗又念了一遍。
“……所有线索加起来只是一个我不愿亲吻的动物?”哈利问道。
她只是神秘地微微一笑,哈利认为这表示“是”。
他在脑海里搜索。他不愿意亲吻的动物有很多,他首先想到的是炸尾螺,但是他隐约感到这不是谜底。他必须努力解开线索……
第317章
第三个项目的迷宫内,哈利和塞德里克两个人站在一头斯芬克斯面前,绞尽脑汁地思索着她刚刚给出的谜语。
“戴着假面……”哈利的目光在斯芬克斯、塞德里克和地面之间反复游移,自言自语着。
“总是说谎……呃……那是——imposter(骗子)?”
哈利看了斯芬克斯一眼,赶紧找补道:“不,这不是我的答案……”
“是——spy(间谍)?我过会儿再想这个……你能再说一下第二个线索吗?”
她把诗的下面两行又念了一遍。
“什么东西总是缝缝补补,”哈利重复道,“呃……想不出来……‘middle的中间’……能再念念最后几句吗?”
她把最后四句又念了一遍。
“‘想不出词的时候经常说的字’”哈利说,“呃……应该是……呃……等一等——‘er!’‘er’是一个字!”
斯芬克斯朝他微笑着。
“spy……er……spy……er……”哈利踱着步说,“我不愿意亲吻的动物……是spider!蜘蛛!”
斯芬克斯笑得更亲切了。她站起来,伸直两条前腿,让到了一边。
塞德里克有些诧异地看了他一眼。
“额……歪打正着。”哈利耸了耸肩,“走吧。”
定向咒告诉他们,方向完全正确。两人沿小路匆匆走着,到了岔路口……
“等一下。”塞德里克忽然皱着眉开口,示意哈利噤声,“你有没有……有没有听见什么?”
哈利一言不发地点了点头。
早在他们在克鲁姆身边等待教授到来时,哈利就已经察觉到迷宫里似乎有什么不寻常的事情正在发生。
被树篱阻隔而显得格外沉闷渺远的呼喊会偶然响起,夹杂着同样沉闷而显得不真切的脚步声,穿过层层围墙回荡。
好似迷宫中突然涌进了一大批人,在搜寻彼此一般。
哈利没有试图告诉塞德里克这件事,只是默默将两人向远离那些人的方向带。
不知道是敌是友的情况下,最好的办法就是避免与他们接触,保持敌明我暗的状态,伺机而动。
“你觉得那是什么?”
“人。”哈利言简意赅地答道,“来找我们的人。”
芙蓉和克鲁姆都已经出局,迷宫里毫无疑问只剩了他们两个。那些人不是来找他们的,又是来干什么的?
魔法部来猎杀危险野兽的吗?
半晌,哈利抿了抿唇。
“塞德里克,继续走吧。不确定他们是敌是友,暂时别碰面了。”
“你说得有道理。”塞德里克无奈地笑笑,“但我真的不明白,好好的争霸赛,怎么就……”
“是啊……”哈利低喃道,他们跟随魔杖的指引,拐上了右面那条路,“我也不明白……”
……怎么就有人每年都不肯放过他呢?
转过弯,两个人脚步皆是一顿。
三强杯在距离他们一百米开外的底座上,闪烁着诱人的光芒。
然而,这并非重点。重点是,站在奖杯边上,几乎将它团团包围,似乎正严阵以待的教授们。