你这蠢货！永远！不要！在有幸离开教官后！还回头！再去找教官做治疗！
可惜他不能回到过去，所以他也永远地失去了告诫自己的机会……伯蒂从见到教官起就在强忍恐惧，吃过大餐后依然在强忍恐惧。见到诺玛时，尽管也短暂地为对方慑人的风情头脑昏乱过，可最终在他的心灵中占据绝对上风的还是恐惧。
诺玛的尖叫让他脑中绷紧的那根细弦猛地缩紧，再缩紧，终于缩紧到承受的边缘。
那根名为理智的线，断了。
诺玛推开门，带着无上的快乐，心满意足地扶着自己的帽子走出来。
而出现在她面前的是散落了一地的包装盒，滚得到处都是的各式镶嵌着珠宝、羽毛和装饰物的礼帽，和一个正像被一刀砍掉了蛋蛋一样失声尖叫的胖子。
他简直是在嚎叫。
诺玛甚至能清楚地看到他喉口正疯狂颤动的小舌头。
“……伯蒂？”她惊地停在了原地，“伯蒂？你没事吧伯蒂？”
被扶到桌边坐下，又灌下去好几杯水，伯蒂慢慢缓过了神来。
诺玛正倾身望着她，面孔上充满了天真的关切。这神色让她看上去像个孩子，美艳的气质渐渐消退了，她丰满的苹果肌重新得到了伯蒂的关注，不知怎么，忽然之间的，伯蒂忽然意识到，诺玛并不是一个性感的女人。
当然她的身材是，但她的长相不是。
相比起成熟、性感、艳丽，她的面孔更适合用甜美来形容。
一个给人留下甜美可爱印象的女孩通常来说都会有一双灵动的大眼睛，可诺玛的眼睛又并不大，反而具有妩媚的曲线。
好像可爱和性感这两种气质在她这里完美地交融了，她能够自由地在两者之间游走。
当你觉得她可爱的时候，你会意识到她是个成年的性感女人；当你觉得她性感的时候，又会意识到她有种极为纯真的魅力。
“你被吓坏了，伯蒂。”诺玛温柔地说，“再多休息一会儿吧，别忙着动你的脑袋思考问题。也不用和我解释刚才发生了什么，伯蒂，让你自己舒服一点才是最重要的。”
伯蒂愣了半晌，挤出有点嘶哑的声音：“你的帽子……抱歉，你的帽子都掉到地上了。”
“没关系，没人会看帽子是什么样子的，我可以全裸着去派对。”诺玛笑起来，她的神色依然很天真，“我买帽子只是为了打发时间，伯蒂，生活是很无聊的。我当然也喜欢读书和写作，可是要是没有华服派对来点缀，没有人能和我交流谈话，一个人乱想只会让我的心情越来越坏。”
伯蒂难以忍耐好奇：“教官……咳咳咳，教官、他不陪你？”
“少说点，你的嗓子都哑了。”诺玛回答，“你说莱昂纳多？噢，那可是莱昂纳多啊，伯蒂。你什么时候见过他回头去看过去的人？”
她微笑起来，这笑容无忧无虑，仿佛一生未曾经历过丝毫苦难。
“你、咳，你有点像是，像是我认识的一个人。”
“是谁？”诺玛微偏一点头看着他，她的一举一动简直让人说不清到底是在蓄意勾引还是她天生就如此引人犯罪，“是你的情人吗？”
伯蒂失笑：他能有什么情人。
亡命之徒也曾经有过美好的热恋，这种事发生在现实里的几率倒也不算很低，可伯蒂很确信他不属于那些幸运儿中的一员。他所经历的关系都充满了疼痛，大抵是交易，偶尔是取暖，至于那些温柔的感情……
“不，是个女明星，咳，超级大明星。”伯蒂观察着诺玛的反应，“你一定听说过她的名字，她可是一个时代的符号——玛丽莲·梦露。你简直和玛丽莲·梦露一模一样。”
诺玛说：“噢！是她呀。她是我最讨厌的人了。”
她果然露出了一个孩子气的讨厌表情，皱着鼻子挤眉弄眼，不过没做几个怪表情她就停下来，不好意思地抿了抿嘴唇。
“你——你不是——你讨厌玛丽莲·梦露？”伯蒂怎么也没想到他会得到这种答案，“为、为什么？”
“因为她金发大胸，性感无脑，因为人人都爱她的外表。”诺玛嘟起嘴唇，“因为人人看我的时候都在看她，梦露在谋杀贝克，贝克没有还手之力。”
伯蒂顿时语塞。
“只有……”诺玛说，她的神色忽然变了，变得柔情款款，甜蜜温柔。她情不自禁地咬住下唇，用手指摩挲着侧脸，仿佛她正抚摸的是另一个人。
一个她深爱着，也深爱着她的情人。
“你就这么把你的小玩具扔在外面不管？”康斯坦丁问。
“别叫他们‘小玩具’。你在抹黑我的声誉，我对客户一向体贴备至，不仅包他们的人身安全，还帮助他们解决心理问题以外的其他情况，甚至他们的职业危机和财务危机。”亚度尼斯说，“不要动。等我画完再动。”