金斯莱高声说：“五月十八日的审判，审理西弗勒斯·斯内普违反《保护巫师生命安全法》一案。审问者：魔法部部长金斯莱·沙克尔；魔法法律执行司司长加德文·罗巴兹；高级副部长希瑟尔·普劳特。审判记录员：奈杰尔·霍桑。”顿了顿，他继续说，“被告方证人：哈利·波特。以及，卡罗尔·弗洛加特。”
在最后一个名字只念出了前几个音节时，哈利就看到原本可以说是气定神闲地坐在椅子上的人猛地扭过头来，让他也跟着下意识地一激灵。
等听完名字，哈利感到既惊奇又困惑，他不明白为什么圣芒戈的治疗师也会成为斯内普的证人。而同时他又发现，斯内普的脸上竟然也出现了他刚刚还以为绝不会出现的、类似于惊慌失措的表情——奇怪，斯内普在担心和焦虑什么？
审判室的门无声打开，哈利见过几面的那位弗洛加特女士不紧不慢地走了进来。她今天没穿圣芒戈的制服，而是一身黑色双排扣的风衣，里面也是黑色的衣服和长裤，表情肃穆，气质犀利，但并不叫人厌恶或是提防，反而给人一种值得信服的可靠感。
她朝审判台上坐着的三名官员颔首致意，收回视线的时候轻轻带过了斯内普和哈利，哈利敏锐地察觉到，斯内普的肩膀似乎放松了一点。
而在她坐到他们侧后方无人的长凳上后，不知道是不是因为太紧张导致的错觉，哈利觉得斯内普的坐姿似乎变得拘谨了一点，不再那么刻意地表现出“我倒要看看你们能问出什么有新意的问题”的轻蔑态度了。
怪事。
哈利心里直纳闷。
怎么今天仿佛谁都跟斯内普之间有不可告人的关系似的。
“部长，”台上的罗巴兹皱眉说，“卡罗尔·弗洛加特是什么时候申请作为被告方的证人的？为什么我这里没有登记的资料？”
“噢，前几天弗洛加特女士给我写的信，我本来想着在给斯内普发传讯函书时和你提一下的，只是没想到斯内普今天就到了。”金斯莱意有所指地说。
罗巴兹便不说话了。
金斯莱照着面前的羊皮纸念道：“现在，我将代表威森加摩，指控被告方有如下罪行：协助伏地魔迫害巫师，造成众多巫师的受伤和死亡；杀死阿不思·珀西瓦尔·伍尔弗里克·布赖恩·邓布利多；利用校长的身份在学校里实行恐怖统治，企图精神控制在校学生。对于以上指控，被告方有什么要说的吗？”
像是对这个场景早有准备，斯内普不慌不忙地开口说：“从十七年前起，我就在为邓布利多做事。当间谍为他传递消息，当校长暗中保护学生，当刽子手获取伏地魔的信任，我的所有行动都是在邓布利多的示意下进行的。过程中确实造成了不可避免的误伤，但除了邓布利多命令我杀了他的那一次，我没有直接导致任何人的死亡。”
罗巴兹发出一声响亮的冷笑，大声说：“我从没见过把所有的罪行推诿得如此一干二净的人！你把自己形容得比婴儿还要无辜，把责任都推到一个已经死在你手里的亡者身上，你是仗着邓布利多已经没办法从坟墓里走出来反驳你了才敢这么信口开河吗？你的辩驳虚弱无力，卑鄙狡诈，完全无法令人信服。”
“我……”
哈利想说话，罗巴兹抢先打断了他，“波特，我问你，斯内普杀害邓布利多时你是不是就在现场，并且亲眼目睹？”
“是的，可是——”
“之后是不是你一直向大家宣称斯内普是杀害邓布利多的凶手？”
“是的，可是——”
“斯内普成为校长后，是不是放任食死徒在学校里体罚不服从他们的学生？”
“是的，可是——”
“然而你现在竟然又想推翻自己先前的话，来证明斯内普的清白？”罗巴兹的匪夷所思地摇头，似乎是怀疑他脑子坏掉了。
是不是魔法部的人都喜欢用这一套来审问人？
哈利烦躁地嚷了起来：“因为在伏地魔动手想要杀死斯内普的时候——”
“伏地魔为什么想要杀斯内普？”罗巴兹再次打断了哈利的话。
“因为伏地魔觉得是斯内普杀了邓布利多，老魔杖听命于斯内普而不是他，所以——”
“这么说，并不是因为伏地魔觉得斯内普背叛了他？”
“是的，可是——”
罗巴兹啧啧称奇：“你相信斯内普是出于邓布利多的命令而对邓布利多下手，伏地魔相信斯内普一直在听从他的命令，而邓布利多在被害前也一直让身边的人信任斯内普不会背叛，斯内普可真有本事，让你们所有人都对他的立场都坚定不移。”