最重要的是,那些伞没有防晒涂层,遮了跟没有遮的区别不大。黑色还吸热,好在这个夏天准备就要过去了。
“那等下要不要去买个帽子。”谢衍之倒没觉得这点太阳有什么,但她皮肤确实挺白嫩的,晒不了可以理解。
“没事,回家之后我看看能不能做一个吧。”姜云姝觉得或许可以做个渔夫帽什么的。
还可以做一款专门为农民准备的帽子。
姜母他们好想到了准备收拾甘蔗地的时候,要给甘蔗剥掉没必要的叶子,以及给甘蔗施肥。
她去找胭脂虫的时候,看到过了,那些甘蔗叶的边缘,长得像锯齿一样,很容易就割伤人。
“到了。”谢衍之摁住刹车,停在了新华书店门口。
姜云姝立马跳了下来,站在一边等他把车子放好。
于是,谢衍之放好车子之后,刚转过头来就看到她被晒得红扑扑的脸蛋。
果然是个娇美人。
两人进去后,跟在前台的管辛打了声招呼,确定习仁礼在之后,两人便打算直接过去找他。
临走前,谢衍之留下了几颗紫皮糖,说了句,“前几天去了沪市,带回来的糖,给你尝尝鲜。”
“哎,多谢谢厂长。”管辛咧起嘴角说道。
“没事。”
两人走到书店的后门,又从外部楼梯走到了二楼。这一次习仁礼正坐在茶桌上泡茶。
“习叔。”谢衍之礼貌的打了个招呼,姜云姝也跟着喊了一声。
习仁礼看到他又是带着媳妇来的,眼里盛满揶揄的笑意,这小子现在是去到哪里都要带上他的小媳妇吗?
要是远在京都的谢老头知道,肯定会惊掉下巴。
之前谢老头对自己儿子娶了个战友的乡下妹妹,又不让他们来参加婚礼,还有些不满。听着打听来的消息,一直对这个素未谋面的媳妇有意见。
可是上次谢衍之打电话回谢家,知道自己的小儿子决定和媳妇儿好好过日子之后,又眼巴巴的打电话来问他,对方究竟是个怎么样的人。
他说是个落落大方,聪慧明礼的孩子,他还不信。以后要是见了面,绝对能让谢老头惊讶。
习仁礼想到这里,心情更好了,他热情的招呼两人坐下,“衍之,你三本书这就翻译完了?速度见长啊,你不会只求速度不讲质量吧,这可不行。”
第125章 领稿费和翻译证
谢衍之失笑道,“习叔高看我了,我可没办法在这么短的时间里面就翻译完三本书,而且其中一本还不是我经常接触的领域。”
他眼神温和的看向姜云姝,而后转头说道,“另一本是云姝翻译的,我检查过了,没有什么问题。所以,习叔可不可以给云姝也办个翻译证。”
“哦?我看看。”习仁礼来了兴趣,他按照谢衍之的示意,把姜云姝翻译的那本书和笔记本拿了出来。
过了好几分钟后,习仁礼看着姜云姝的目光,像是看到了一个宝藏一般。
“行啊,你小子捡到宝了,这翻译水平估计再有一段时间就可以赶上你了。衍之你可要努力了,别明明比人家大几岁,水平后面却被赶超了。”习仁礼笑呵呵的说道。
谢老头还不满意,两人这不是挺配的吗?而且,还都很会赚钱。
姜云姝但笑不语,她藏拙了她不说。毕竟她以前接触外文文献的机会还是比较多的,不像现在处处都是限制。
谢衍之听着,心里顿时升起一股危机感。
看到习仁礼揶揄的笑意,他语气略带无奈的转移话题,“习叔,你就说能不能办理翻译证吧。”
“自然是可以的。”
话题转移到正式上面来,习仁礼也恢复了严肃的神情,他紧接着检查了一遍谢衍之的两本书。
“好了,你们跟我进来吧。”习仁礼起身,走进了里间。
因为双方都是熟人,习仁礼对谢衍之也很信任,所以姜云姝的翻译证很快就办好了。
不管怎么样,人是谢衍之带过来。如果真出什么事情,也有谢衍之兜底。而且两人生活在一起,对方怎么样,谢衍之还能不清楚吗?
习仁礼将翻译证递给了姜云姝,“你收好,下次就算下次这小子没有空,你也可以自己过来。”
“好,我知道了,谢谢习叔。”姜云姝温婉的笑着。
习仁礼点点头,随后又分别递给两人一人一个信封,“衍之的两本是两百块,云姝你的那本字数少一点,所以一共是八十块钱。”
两人都没有什么意见,再次和习仁礼道了谢。
“这几天新来了一批书,你们要不要去看看,再带几本回去。”习仁礼缓缓开口。
他倒是希望他们能多翻译一点,这样还能减少他的工作量。这年头,翻译的人都不好找啊。