结果在意识到地上的柴已经不多时，她才终于想起了自己拥有一个队友，她抬头，顺手抹了一把额上的汗。
她迟疑着对被几个小孩注视着的徐惟安，道：“你要试试吗？”
徐惟安又沉默了。
实在是陆瑾书这话听起来实在是太像是在哄身边看着自己干活的小孩儿，而徐惟安像是让她扔了一把泥随后乖乖在一旁玩的捣蛋鬼。
“……”
徐惟安接过了斧头，入手的重量让他下意识看了眼陆瑾书带着手套的手，那双手无论如何看着都不像是能够轻而易举拿起这把斧头劈柴的模样。
于是徐惟安陈述事实式夸了她一句：“陆老师，柴劈得不错。”
陆瑾书有些意外抬眸看了他一眼，但是从她听到那句话之后的微表情来看，徐惟安这话说到她的心坎里了。
“那是当然了，”陆瑾书撸起了自己的衣袖，做了一个展示的动作，“我有空就往健身房里跑。”
她的语气里满满的骄傲。
徐惟安甚至生出了一种对方是不是在问候他的错觉。
比如那句经典的“细狗，你行不行啊——”
事实上陆瑾书闲暇时间里面忙着的事绝对不仅仅是泡健身房，在入行前几年，她还没什么戏可拍，甚至练了一段时间的武术。
这点多少有为她日后的武打戏奠定些基础。
但最初的最初，都是因为她要进娱乐圈，家里人担心之余，没法改变她的志愿，便提出这个要求。
保护好自己才是第一要务。
徐惟安看着陆瑾书那纤细手臂上的肌肉，这次的夸奖真诚了些：“练得不错。”
原来她不只是在家练瑜伽。
徐惟安默不作声地在劈剩下的柴，陆瑾书闲下来，又端着小板凳和院里的几个小孩唠起来了。
小孩儿会说的普通话不多，一开始羞涩于和陆瑾书交流，后来发现陆瑾书也会说他们那边的方言，一下子就变得热情不少。
陆瑾书笑着从自己兜里掏出了一把奶糖塞给他们。
导演看着屏幕上的画面，又皱起眉头：“她的糖哪来的？”
副导演：“……她自己带来的吧。”
“到底是谁搜的她的行李，这都不没收？”
“导演，咱的要求是不能带电子产品和人民币，没说不能带吃的……”
何况陆瑾书这个人心眼多，她的糖就放在自己的压缩面膜包装里面。
导演在那边再怎么幽怨也没用，陆瑾书这边拿着一把糖和小孩们建立了深厚的革命友谊。
等到徐惟安劈柴完，也走过来时，陆瑾书顺手也给他递了一颗糖。
徐惟安迟疑一瞬还是接了：“谢谢。”
陆瑾书拍了拍自己身边的小板凳，示意徐惟安坐下来歇歇。
劈柴显然不是什么轻松的活，这会儿徐惟安额上也沁出了汗，他摘下手套后下意识捋了一把额前的碎发，直播间里的粉丝被他这个无意间的动作撩得要死要活。
有个看着几岁的小姑娘盯着徐惟安看了许久，那双圆溜溜的眼睛里流露出不加掩饰的喜爱，陆瑾书大概明白，男女老少的审美某种程度上都很一致，徐惟安确实帅。
小姑娘用方言糯糯说了一句话，冲着徐惟安说的。
徐惟安听不懂，他转头看向陆瑾书，“她说什么了？”
也难怪徐惟安的粉丝那样夸张也称他的脸庞和嗓子都是被上帝吻过的成果。
这样不算太近的距离，陆瑾书也觉得自己的耳朵被那把仿佛天生勾人的嗓子撩了一把。
“她说你是她见过的最好看的哥哥，比村里最聪明的张哥哥都好看，”陆瑾书一顿，“就是上午监督我们的那位张老师。”
徐惟安闻言，目光落在小姑娘脸上，认真回了一句：“谢谢。”
陆瑾书认命当了这个翻译。
小姑娘听了之后很是高兴，咧嘴笑了，又十分童言无忌地对陆瑾书和徐惟安说了一句话。
陆瑾书：“……”
她用方言回了小姑娘，小姑娘闻言之后的神情似乎有些不太高兴，又跟陆瑾书说了一句话，陆瑾书温和地摇了摇头。
“她又说了什么？”旁边还有人在追问。
陆瑾书扯了一下嘴角：“没什么，还是在夸你帅。”
徐惟安似乎不太相信地看着她，但是显然对方不愿意给出更多的解释。
弹幕：
【朕的御用翻译呢！朕的御用翻译呢！陆瑾书这个女人仗着别人听不懂方言在为所欲为，我不信这么多人没一个会方言的！】
【在线征集御用翻译，我不信那个小妹妹这么长一番话只是在夸徐惟安帅！】
【启禀陛下，翻译在此！小时候在家乡住，很久没回去了，没记错的话，那个妹妹的原话是“姐姐和哥哥是在耍朋友吗？你好疼哥哥哦，都舍不得让他干活。”陆瑾书说的是她和徐惟安没有耍朋友，小妹妹不死心继续问“哥哥长得这么好看姐姐你也不喜欢吗”，陆瑾书说如果长得好看的她都喜欢她忙不过来，哈哈哈哈哈】