红头罩移动枪口，瞄准房地产商。
他立刻消声，脸盘涨成酱紫色。
“……”
“你来干嘛的？”迪克就在一片恐惧的寂静中问。
“别说话，”红头罩懒洋洋地说，“动一下我就开枪了。”
“红头罩？”躲在厨房的杰克听到动静走出来，“什么情况？”
“夜枭负责外面，我负责屋里。”红头罩说，“有人混进来了。”
他话未说完，毫无预兆地对着对面夫妇所在的位置开了一枪，瞄准的是他们脚下的地毯。普通人没法在这种情况下分辨出弹道走势，枪响的瞬间房地产商夫妻俩同时闭眼抱着沙发开始摆烂，对面夫妻里丈夫却趁机站起来，冒险抓住红头罩的胳膊，开始跟他抢夺主动权。
看上去身形瘦小的妻子，在他的掩护下从怀里拿出了一把女士手枪。
窗边看到这一幕的寡妇：“啊啊啊啊啊！”
她整张脸都像名画《呐喊》一样皱了起来，踉跄着爬上窗户想要离开，跑到一半时想起狗还在前院，于是又转身去找狗。然而前院情况更加混乱，穿着连衣裙的女孩和达米安交锋，短时间竟然不落下风。他们从院子的一边打到另一边，所过之处宛如狂风过境。
寡妇养的比格犬对着连衣裙女孩呲牙，想要冲上去咬她。
达米安还能和狗交流：“你去后面！”
小猎犬欢快地绕背准备偷袭。
寡妇骑在窗台凄然喊道：“考尔比！别怕！到妈妈这里来！”
狗并不理她，快活地释放原始的野性。
客厅，杰克打碎窗户，将房地产商和他的妻子扔了出来。他们俩靠坐在窗户下面，迷茫地听着屋里叮叮当当的声响。所有孩子都被赶到花园外，在唯一一盏亮着的路灯笼罩的地方挤成一团。
“看上去不需要帮忙了？”
黑暗中传来轻柔的有些含混的声音，伴随着草地上沙沙的脚步声和拖行声。房地产商睁大眼睛，看到穿着灰黑色盔甲、头戴猫头鹰面具的男人慢步走到灯光下，他拖着一个人的脚，身后是长长一行、从那人身上流出的组织液。
“哗啦——”
又是玻璃破碎的声音，迪克给了对面住户中的丈夫脸上一拳头、将他扔出来，顺便对旁边跨坐在阳台上上不来下不去的寡妇说：“需要我帮忙吗，女士？”
寡妇已经努力了半天，发现自己确实没法依靠个人力量翻过另一条腿，只得不情不愿道：“……需要。”
迪克到院子里尝试将她提起来。摔在草坪上昏过去的年轻丈夫竟然在这时醒了。他目光混沌地注视着迪克的背影道：“为了巴亚雅！”
说完拿起花园里面的铁铲砸了上去。
寡妇：“啊啊啊——啊？”
一枚枭鸟形状的飞镖在关键时刻被投掷过来击中男人的后脑勺，他一声不吭地躺了回去，高举的铁铲落在身旁。
迪克看看地上的飞镖，有些惊讶：“你还用这玩意？”
“偶尔。”托马斯走了过来，“在不方便用枪的时候。”
迪克歪头，看到他拎在手上的人是真正的外卖员：“这也是敌人？”
“严格来说是被敌人控制了。”
托马斯放下外卖员走到躺在地上的对面住户身边，掀开他的眼皮看看，捏捏他手臂上的肌肉，又抓起对方的常用手观察了一下：“他没有受到过训练，就是个普通人。”
“刚才和我们交手的时候不像。”
“应该是将他洗脑的人顺便传授了某些经验。他和他的家人今晚在透支生命力，你应该马上去叫救护车。”
“谢谢提醒，不过我叫完了。”迪克按亮手机屏幕给他看，“你不问我为什么在这？”
托马斯往房间里看了一眼，杰克和红头罩快要制住那位妻子了：“他下次搬家的时候你还可以再来。”
迪克：“……”倒也不必。
达米安扛着昏倒的小女孩走过来，比格犬考尔比颠颠跟在他脚边，身后是另外两条狗。寡妇本来安静如鸡地听他们闲谈，这时又激动起来：“考尔比！”
狗依然不理她，但寡妇看上去已经习惯了，她主动扑上去找狗。达米安绕过她将女孩送到她父亲旁边，问托马斯：“结束了？谁来给我讲讲到底是怎么回事？”
杰克和红头罩抬着最后一个对手走出门。前者刚想回答说‘结束了’，警笛声突然想起，房地产商不知道从哪钻出来，连滚带爬地冲向警车：“救命！救救我们！”
“等会等会。”赶过来的警员把他推开，手里拿着个本子，先对托马斯打招呼，“晚上好，夜枭。”
不知情人士们都瞪着他。
警员不理会，笑容满面地寒暄完，无视地上四具还有呼吸的人类身体看向杰克：“这位是？”