“他第一天认识我？”狄兰不甚在意地说，拿起了他的英式早茶。他和杰瑞认识十九年，他很清楚杰瑞的德行。
几乎同时，钱宁说道：“我没问题。杰瑞和夏洛特一起，怎么样？”她吃着切好的肉桂卷，又看了看表。
亨利登时有点不乐意道：“你们这是要双人约会？”
钱宁扑哧一笑，发现狄兰朝她看了过来。她面上笑容不变，但心念电转，她认得狄兰的这个目光。而且，他没有回应她的提议。她即刻了然。
白橡木是他家，杰瑞是他的朋友，夏洛特首先也是他的朋友，这是他的事。钱宁带着一点歉意冲狄兰浅浅一笑，随后视线转回盘中，吃完了最后的肉桂卷，这一口已经没那么热了。
钱宁又拿了个杯子，倒了一点咖啡，几乎一口喝完。之后，她擦擦嘴角，站了起来。
两位男士跟着站起来。
“我得走了，第一天上班，我可不能迟到。”钱宁微微笑着跟他们说，微笑里多了点玩笑，“而且，今天总经理在。”也就是钱永靓。“享受你们的新学期。”
“谢谢。我们应该马上也走了。”亨利咧嘴笑道，“好运？”
钱宁扬眉点了下头。做任何事都需要一点好运吧，她想着。
亨利又道：“我再给你打电话。”
“嗯。”钱宁应着，忽然想到什么，随口问了一句，“陈叔怎么样？”
亨利微怔一秒，平淡道：“他还是老样子。”
钱宁这一瞬觉得亨利有一点怪，但她说不上来是哪里怪。她脑中事情颇多，不及多想，转向狄兰，两边唇角弯了弯，“回头见。”目光顺带又瞟了瞟亨利。
狄兰看着她，两秒，“回头见。”
“回头见。”亨利也与钱宁道别。
钱宁便往西厅外走。她知道他们都还注视她的背影，她没有回头。
当她走到会客厅，她听到身后传来脚步声。踩在柔软地毯上，并不明显。
钱宁停住脚步，回过头。宽敞高耸的廊道中，狄兰直直看着她，走到了她面前。
他今天回剑桥，穿回了正式的黑西装，只是没打领带、没穿西装马甲。这一周多，钱宁只见过一次狄兰穿正装，是前几日出席董事会议。其他时候，他都是运动休闲的打扮。
此刻，他脸上表情清淡，声音也如此，“你想什么时候邀请杰瑞和夏洛特？”
钱宁睁了睁眼，立刻说：“噢抱歉，关于这个，我知道这是你的事……”
狄兰皱眉，“你在用这种方式责怪我刚才没有马上回应你的提议？”
钱宁一愣，立时微笑出来，“不，我不是在责怪你。我真的在道歉。”她昂头看着年轻冷峻的丈夫，声音温和，“你刚才是不是想，我一定有清晰的目的，比如通过你最好的朋友杰瑞，与杰瑞的祖母艾林女爵建立联系……”
“我对此没有意见。我没有批判你。”狄兰淡道。
他确认了她的猜测。
“谢谢？”钱宁看着他，笑着轻声说。她是有一点嘲讽的语调，但也不太在意。
一秒寂静袭来。二人都感到这是他们之间许久未出现的生疏感。
狄兰凝视着女人的脸，“你不了解杰瑞。我刚才也在考虑这个。”他顿了顿，“事实上，这是我的工作，介绍我的家族朋友给你认识。”
“我很感谢，狄兰。但这不是你的工作。”钱宁收起笑意，诚恳道，“不像你必须出席我们的婚礼，在这个婚姻里，你不必做任何你不习惯的事。我也是个很讲道理的人。”她说完再次看表，见狄兰没说话，她点动下巴，正要转身。
狄兰乍然一手揽过了她的腰，她撞进他宽阔怀中时，他低头，找到她的嘴唇，吻了她。她的抗拒和回应大概发生在同一时刻，她最终完全选择了后者。
他抱她很紧，唇舌缠绕。彼此间的炙热，好像又回到了清晨在房间里的时候，好像全世界都只剩下他们。
钱宁喘息着退离，低道，“我不能迟到。”
“嗯。”狄兰从喉咙深处应了一声，他压抑沉重呼吸，嘴唇擦着她的嘴唇，“问我什么时候回来。”
钱宁深吸了口气，眼睛看向他，在他一片幽深湖泊的包围里，她轻柔地问：“你什么时候回来？”
“下周五。”狄兰的两片嘴唇动着、触碰着她的皮肤。
今天是周五。选课和新学期的各样活动从今天开始，赛艇俱乐部的训练从明早开始，周一正式上课。
狄兰收拢手臂，最后压着她的唇，吻了她一下，放开了她。