“这不挺简单的？字面意思也能翻译个差不多了啊！”
高中语文鬼，皮笑肉不笑的说“是啊，就是字面翻译啊。这群熊孩子，你们都想不到他们翻译的啥！”
他也不卖关子，直接说“这群熊孩子给我写：比我妻子还美的人，私聊我！”
越说越生气“还有那个：君美甚，徐公何能及君也。这句话居然能给我翻译成：你在得瑟什么？徐老师怎么能让你及格呢！”
旁边的鬼看高中语文鬼气的头发都立起来了，赶紧拍了拍他后背，顺顺气“别生气了，都已经气死了，再生气也没啥用了”
高中语文鬼平复了一下情绪“我就觉得这群小崽子在内涵我！”
“啊？我咋没听出来？”
“我姓徐……”
“……”
另一女鬼飘了过来，“同是天涯沦落鬼啊！我们班熊孩子跟你那差不多，不过我不是被气死的，我是病死的……跟他们生气，生不起！”
高中语文鬼找到了同道中人“是吧！你就说气不气人吧，这脑子里都想啥呢！”
女鬼叹了口气，你那还好，我这翻译的，也不知道家长一天天在家都怎么教的孩子。
她摇了摇头“伯牙所念，钟子期必得之。多简单的一句话，简直就是送分题！结果给我翻译出来：伯牙心想，我一定要得到钟子期。
这都啥玩意？直译也不至于如此吧！我简直三观炸裂！”
高中语文鬼攥紧了拳头“这都什么学生！”
女鬼继续“三岁为妇，靡室劳矣。这句话很难嘛？
翻译出来个三岁的时候嫁到你们家，每天操劳都很辛苦……”
“下辈子啊，打死我都不当老师了！我怀疑我上辈子杀猪的吧！摊上这么堆倒霉孩子……”
一个沙哑的声音响起“你们这算啥，我这嗓子，都和学生喊的！你们这最起码是文言文，翻译成这样四舍五入就算他们有情可原了！
我一小学劳动老师，生活常识提问：早餐不能吃什么？举手回答非常积极，本来挺高兴。结果叫起来一个回答不能吃午餐，但是挺会发散思考的，再叫起来一个告诉我不能吃晚餐……”
“熊孩子太难教了，真的是，说啥都不再当老师了，就算打死我也不行”
“打死你……你已经死了，没法打死了，气糊涂了吧……”
夜晚晴掏出薯片继续吃，哈哈，这答案没毛病，早餐不能吃中餐和晚餐，机智啊，机智！
“那是你们没见过更气人的孩子！我教英语的，are you sure？咱也不知道是什么思维，翻译出来个：你是秀儿么？
我就不理解，sure怎么就变成了秀儿？这单词都就饭吃了！”
“那倒不至于就饭，没准是就零食吃了，什么干脆面啊，薯片啥的，毕竟熊孩子也不好好吃饭！”
夜晚晴塞薯片的手一顿，感觉有被冒犯到……
“你说说，那么简单的give me five ，给我翻译的啥？你猜猜？”
“给我五块？”
英语鬼惊呆了“你咋知道？”
“呵，我家孩子就这么写的，那天晚上，气的我罚他站了一宿。哎，现在我不能陪在他身边了，我不知道他怎么样了，还挺想我家熊孩子的。”
这么一说，教师鬼们都伤感起来了，谁还没个亲人啊……
夜晚晴受不了这悲伤的气氛，收了东西，下班打卡溜走了。
第101章 狗系统憋不住了吧
这样的小日子过的非常开心，简直不要太仙儿了！（读出儿化音的赶脚！）不着急赚钱了，没事去阴曹地府找找乐子，夜晚晴突然理解了为什么古代世家出纨绔了。
这要不是拖家带口，啊不……带着统一国家人来的，为了自己的国家，她愿意摆烂一辈子。
这样的日子持续了一周，每天的生活就是挖土，种花，种田啥的。空间里之前买来种地闲置的机器，终于派上了用场。
同样派上用场的还有主系统给的垃圾机甲，呵呵，看着这个机甲就来气，想象着挖地就像扒主系统的皮，她呵呵一笑，立刻地挖的就深了……
小黑一激灵，不过忍不住嘴欠啊“主人，我觉得那么大的坑……不适合种地……”
“我不要你觉得，我要我觉得！我不种地，我就想在这挖个水井不行？”夜晚晴霸气回怼。
小黑“……”这张嘴啊，真的想捐出去，可惜，没人要……
布鲁克本来也是要被征用拿出自己的机甲一起挖地的……不过他的机甲可不是这种破烂机甲！那可是机甲设计大师亲自设计的，每年一共就出三台。
要不是自己爷爷是元帅，怎么也轮不到他拥有这么帅的机甲。为了保住机甲，布鲁克暴露出了自己会木系异能的事情“我……我可以催生种子！这样你们挖地，我种，加催生！”