言情小说都看到德国去了?不过照这家伙的语言水平,何止是德语的,简直可以看遍世间所有语种的。
【Das Meer in deinen Augen】
下面一行小字应该是英文翻译:
【The Sea in your eyes】
“你眼中的大海”?
光看到这个标题,甄巧就浑身起鸡皮疙瘩。紧接着,她扫了一眼封底的英文短介绍,更是直接将整本书甩回了莫向晚手中。
“烂俗的情节,一点儿特色都没有。”
“所以我才要看。”
“恕我没懂你的逻辑。”
“没有感情的学术论文很容易中庸,但需要塑造人物,需要倾注大量情感的小说,能烂俗到一定境界也是不容易。更厉害的是,能用完全标准的德语,完全挑不出错误的话,也是……”
很熟悉的说辞,但甄巧忘记曾在哪儿听到过了。
她听得心不在焉。
又随便扫了一眼,只见出版社的图标好像在哪儿见过。
虽然这小说本该是德国出版社的,但那标识分明一模一样,和柒月酒那本《偷吻月亮》封皮上 的一样。
一颗燃烧的心,被火焰包裹的心,温暖又有力。
“Brennherz”,“焰心”?
这家出版真实力雄厚,势力都跨到国外去了。
甄巧问:“这是焰心吗?就是柒月酒签的那家出版社?”
“是。”
“竟然还出德语书,真牛。”
莫向晚沉默片刻,换上意味不明的表情:“我也没想到。”像是回答她的,又像是自言自语的。
食堂越发嘈杂起来。
甄巧背上电脑包,端起托盘。
“好了,我们上课去吧。”
作者有话说:
《论莫向晚能有多少烂梗》
迷妹们:让我们看看,男神有多少特长?
莫向晚讲了一段冷笑话
迷妹们:6
第37章
◎校庆上的“熟人”◎
4月6日, 华安大学建校122周年校庆。
校内处处洋溢着喜庆的氛围。
班级代表们排队领取喜饼,体育场前摆满各学院的摊位,学生志愿者们派发着特色纪念品, 返校的老头老太太们谈笑间评论日新月异的变化。
操场上挂了个足有二十米长的横幅“欢迎校友回家”,很是惹眼。
甄巧因新项目忙得晕头转向, 这周末本想休息休息参加个漫展, 结果还是被抓来当了苦力。
学院薅青年教师的羊毛虽迟但到。
最逆天的是,因为她是“不幸”的时空穿越者, 同样的事情要做两遍,却没有双份的钱拿。
甄巧站在长桌后面, 带着两个学生志愿者,微笑着给校友们派发传单, 讲解学院这几年的璀璨成果。
每到全校的集中活动,就能看出各学院不均等的势力。
电子信息学院和工科学院的摊位前, 人满为患。在这理工科兴国的时代中,这里不乏成功的企业家和知名院士, 一半都在官方媒体出现过。
设计学院的规模中规中矩, 不算经典的大院, 但也绝不能算小。
因甄巧的巧妙规划, 来往的人倒络绎不绝。
工业设计系贡献了两个智能机器人,由它们来倒咖啡派喜饼,不少人觉得新奇,都会来看一眼。
建筑系掏了几个城市规划模型出来, LED灯闪闪发光, 可惜大白天看不大出来。
视觉转达系送了不少抽象画过来, 凭看不懂的艺术品拉高逼格, 将摊位原地升级成了美术馆。
也有完全没存在感的学院。
比如外国语学院和传媒学院, 只能用凄凄惨惨冷冷清清形容。
尤其是考古文博学院,一个老教授带着一个学生,在空无一人的摊位前看报纸喝茶,自嗨得不亦乐乎。
不过今年,外院前人多了不少。
原因很简单:莫向晚去当吉祥物了。
按理说到了他这个层级,全院从上到下都对他呵护备至;至于他为什么甘愿来当苦力,谁也不知其原因。
前段日子,有网红博主把他的照片发到了小红书上,当天点赞量就过万,导致现在一堆人乌泱乌泱拥上来合照。
甄巧也刷到过那条,大概是大数据的精准推送:“华大天才教授[惊讶]会讲八国语言的混血帅哥”。
看到那条笔记时,她心情复杂,一种割裂感扑面而来。大概是过于熟悉,她非常不习惯此类过分神化的措辞。
莫向晚站在人群之中,挂着寡淡而无奈的微笑,眉毛随说话节奏轻轻挑动。
他披着灰色的风衣,里面的衬衫打了领带,大约是出于对校友日的尊重。高高瘦瘦像个男模,儒雅知性却证明了他的教师身份。
两个学生一左一右站在他身侧,宛如两大护法,生怕老师被趁乱非礼。
隔了很远,甄巧听不见他说什么,但能脑补出温柔似小溪流淌的句子。