“没想到我竟然可以品尝到首领大人的手艺。”厨师长。
“（疑问）味道怎么样？”千雄。
厨师长一言不发。
“好吃到让你无语了吧？哈哈~谢谢大家栽培哦。”千雄。
他拿着菜碟离开了。
这时，厨师长才倒下。
“快……快去阻止。”厨师长。
“难吃到现在才说出话吗？估计舌头缩成一团了。”厨师6号。
“但是已经来不及啦！”厨师2号。
“假如现在冒犯心情舒畅的首领大人可能会被处罚啊！”厨师3号。
“算了……小孩味蕾不全，应该没问题。”厨师长。
厨师2号摔在了地上。
画面来到千寻的房间。
千雄捧着菜碟走进门。
“宝贝我来了。”
她跑到他的脚下缠绕。
“（高兴的语调）爸爸！”
千寻将饭菜吃光。
他心中默念：虽然厨师长试过了，不过我想知道孩子的感受。
“味道怎么样？”千雄。
“恩！”千寻。
“（憨笑）哈哈，果然是这样啊。”千雄。
“无论什么菜都好吃，因为我最喜欢爸爸了。”千寻。
饭后。
他陪着女儿。
“（轻声地问）喜欢音乐吗。”千雄。
“恩。”千寻。
他坐到钢琴前。
引用莫扎特《土耳其进行曲》……作为剧情插曲。
女儿双手托腮，聆听着轻快的旋律。
“爸爸弹琴的样子好专心，我也想成为那样优雅的音乐家。”千寻。
嘀嗒嘀嗒，时间一分一秒地过去。
夜晚时分。
城堡的某个房间传出了异响。
哒哒咔咔，裁缝机的声音。
丽娜正在制作一双红蝴蝶结鞋子。
这时，千雄走进房门。
“那么晚了还不休息？”
“差一点就完成了。”丽娜。
“这个尺寸是千寻穿的？”千雄。
“恩，早上的时候她捉不到红蝴蝶，我想到了办法。”丽娜。
哒哒咔咔，裁缝机的声音。
她小心翼翼地制作鞋子。
“但是你身体欠佳。”千雄。
“没关系，我没有感觉哪里不好，请别担心。”丽娜。
千雄犹豫了一下。
“假如有什么不适要说出来哦。”
“（专注着裁缝机）恩……”丽娜。
半夜之际，她走到女儿的睡房。
“（睡梦话）妈妈，我要红蝴蝶Zzz……”千寻。
丽娜轻轻地将红蝴蝶结鞋子放在床边。
她轻吻女儿的脸蛋。
“晚安宝贝。”丽娜。
次日清晨。
她猝殒在床。
医生向千雄说。
“丽娜大人劳累过度，请首领节哀。”
千雄坐在床边悲鸣。
“丽娜！丽娜啊！”
真宵吩咐高谷。
“请别对外宣告母后的葬事，千寻年纪还小，我不希望她难过。”
“但是小公主问到我们怎样交代？”高谷13号。
“（皱眉，犹豫了一下）就说去了很远的地方，暂时不能回来。”真宵。
“明白了。”高谷17号。
“是！”高谷18号。
穿着红蝴蝶结鞋子的千寻高兴地去找妈妈，可是却在门前听到了上述内容。
“（哽咽）妈妈呜呜……千寻以后……会听话了……妈妈……妈妈啊。”
滴滴，眼泪落在红蝴蝶结鞋子的声音。
画面来到房间之内。
千雄与真宵一直守候丽娜的遗体到下午。
最后，跪着的她抹开眼泪，缓缓地站起。
“（重新振作的语调）爸爸，就算这样等待妈妈也不会醒来了，请替她入土为安。”真宵。
那天。
千雄坐到钢琴前。
引用马克西姆《克罗地亚狂想曲》……作为剧情音乐。
他在弹奏中面无表情。
“根据医生所说，丽娜本该在那次生产后与世长辞，可是她坚强地活了下来，即使每晚遭受疾病折楚，她也想看见千寻健康成长。”千雄。
他按下琴键释放情绪。
“丽娜病逝令我陷入疯狂，我的内心被一支队伍侵据，另一支队伍奋起惩击，那里支离破碎，就像战争过后的残域，既愤动却又一片殒寂，我一度将妻子的离去归咎于千寻身上。”千雄。
他无力地抬起头，一滴泪落在琴键上……叮。
“那段时间，我以繁忙为由冷落了千寻，我沉醉于工作但却对真宵一如既往。”千雄。
一年之后。
画面来到王族大厅。
千雄拿出一份资料。
“真宵，你过来看看这个规划如何，我打算引进新的工业。”千雄。
她抬手轻轻转动巨大的星球仪。
“虽说梵高星依籍卖画和杏花经济稳定，不过启发其他工业对人们也有好处，在劳作方面大家会有更多的选择空间。”真宵。