赵豫斜眼看着他：“不会吧陈主任？这种评奖你都要使美人计？”
陈主任矢口否认：“绝对没有！我就是觉得您形象好，想请您代表小区说两句，给人领导留个好印象。我可绝对没有不尊重您的意思啊。”
赵豫爽快应下：“没问题！好久没人把我当花瓶了，还有点小激动。您瞧好吧！”
陈主任瞧见赵豫婀娜多姿地扭到了督察员那边，一脸假笑地 social 起来，心里又罪恶又有点期待。只可惜，任凭赵豫使尽了全身解数，那督察员还是没有半点兴趣。陈主任的希望彻底破灭。
赵豫头一回在男人那里碰了壁，也有些挫败，回到陈主任身边，悻悻说：“他是 gay。”
陈主任将信将疑地看着她，还没说什么，赵豫的电话忽然响了。她低头一看，居然是陈瑜打来的。
她想起近来于晓旭上美术课总是划水，于骄阳也对艺术创作没了兴趣，琢磨着这女人该不会又来指导工作了吧，纠结了一会儿要不要接这通电话，最后还是硬着头皮接了。
然而让她没有想到的是，陈瑜今天居然意外地客气起来，语气也温和了不少，还破天荒地问她忙不忙。
赵豫震惊得久久无语。
陈瑜又问了句：“你现在有没有时间？”
赵豫这才反应过来，她应该是有事相求，不由得喜上眉梢，态度一下子嚣张起来：“哈哈哈，陈瑜，你也有今天！”
陈瑜一听这话，气得脸都红了，本想怒怼一通挂断电话，但想了想还是忍住了：“本来还想给你包个红包，你没兴趣就算了。”
赵豫依旧是欠欠儿的语气：“谁说我没兴趣了？既有钱拿，又能看见你低头的样子，这么好的事，我哪有不去的道理？说吧，有什么事要求你赵姐？”
陈瑜咬着后槽牙，说：“我跟我老公在王府井请一个重要客户吃饭，你能来作陪吗？我们请的那杀千刀的翻译，居然临时放我们鸽子，我看你在抖音说你会四种语言……”
赵豫听见“作陪”两个字，以为又要让她去当花瓶，压根没听见后面的话，一口答应了下来：“没问题！赵姐这就让你见识一下通州区杨幂的无敌魅力和社交能力。”
说完，她就挂断电话，打车去了餐厅。
陈瑜和老公于致远今天宴请的是一位法国客户，德拉戈•冯。冯先生是巴黎一家私立医院的高管，在董事会身居要职，于致远的公司年初跟他搭上了关系，想要承包他们医院健康信息系统的搭建。然而，冯先生对于合作相当谨慎，双方谈了两个多月，合同还是没定下来。这个周末，冯先生恰好来中国出差，于致远立刻抓住机会，想在餐桌上跟他套套近乎，看合同还有没有希望。
冯先生是法籍华人，只会说法语、英语和粤语，不怎么会说中文，因而配了一位法语兼粤语翻译。于致远这边也请了一位，本来已经谈妥佣金，不想这人今天早上突然发信息说来不了了，随后就把他们拉黑了。眼看冯先生就要到了，于致远和陈瑜在餐厅急得团团转，正在这时，陈瑜忽然想起，之前刷赵豫抖音，看见她在抖音简介里说会四种语言，中英法粤都很流利，于是也顾不上面子，匆忙打电话请她来救急。
赵豫来到餐厅时，冯先生团队已经到了，陈瑜夫妇正中英夹杂、连说带比划地跟他们寒暄着，看见赵豫来了，赶忙招呼她过来。
赵豫也不着急，款款上前，跟众人握了一圈手，仿佛在视察工作。
冯先生以为来了位重要人士，也跟她握了手，用法语做了自我介绍，又讲了一通粤语。
赵豫一个字都没听懂，但还是自信说道：“Hello, my name is Yu Zhao, 你猴赛雷啊。”
冯先生一脸懵，用粤语问她：“你系边个啊？”
赵豫还是满脸喜庆地回了句：“猴赛雷啊。”
冯先生愈发不解：“Excuse me?”
陈瑜看见这情形，隐隐有种不好的预感，连忙把赵豫拖到一旁，小声问说：“别告诉我，你就只会一句‘猴赛雷’。”
“放心，喝酒够用了。”赵豫朝她比了个大拇指。
陈瑜一听，怒气直冲天灵盖：“我找你是来做翻译的！谁让你来喝酒了！”
赵豫一惊：“啥玩意？没听说过！你什么时候说让我做翻译了？”
陈瑜咬牙切齿道：“所以那四门语言，你除了中文其他都不会是吧？”
赵豫后退了一步，说：“嗨，那就是我写在简介里装逼的，你怎么还当真了？我以为你找我来当花瓶，陪客户喝酒呢，你说你怎么也不说清楚。”
陈瑜步步紧逼，压低声音，冲她低吼说：“用得着你陪人家喝酒吗？你哪位啊？啥都不懂你乱接什么活儿啊！”