林翡被带到楼下客厅，外婆好多了，气不喘了外公才把林华玉叫进来，让她今天把事情说清楚。
林翡被柳叶儿抱着外公外婆中间，林华玉看着她们，又羡慕，又妒忌，不明白孩子怎么会突然就不跟她亲了。
小孩真是最冷酷最无情的生物，还不到一年，她就不要妈妈了，过去的八年全都不要了。
外公说：“你向她保证，不带走她，否则她以后搞不好还要做出这种危险的事情。”
林华玉已经没力气了，活了三十多年从来没感觉这么累过，她不知道是什么支撑着自己还没倒下去。
“我不带你走了，你想怎么样就怎么样。”想想不甘心，林华玉又放狠话，“你不要我，以后也别怪我不要你。”
本来吓唬她，没想到林翡当真了。
“那你重新生一个吧，我不当你的女儿了。”林翡说。
“你说什么？”林华玉不可置信，微微睁目。
林翡很平静，“我不想当你的女儿，你再跟别人生一个，生个听话的，乖的。”
林华玉心口一痛，迅速背过身去，眼泪不受控制往下掉。
见证了两对母女的决裂，陈教练感觉头很大。
林华玉站在门口不停抹眼泪，林翡垂下眼皮，她突然狠擦了把眼皮转过身，林翡浑身一紧，下意识往外婆身上靠，林华玉冷笑了声，捡起地上皮包和香烟，大步走出门去。
陈教练得救了，“二老，我也先走了，你们好好休息。”
出了老别墅的大铁门林华玉才敢放声哭，陈教练怕她出事，只好跟着她一路走到河边去。
小镇的夜静谧温柔，早春的风尚带着晚冬的些许凉，林华玉和陈教练坐在河滩上抽烟，林华玉止不住地哭，“我不知道怎么会变成这样……明明去年这个时候我们还好好的，她就不要妈妈了，我真想不通……”
陈教练不知道怎么安慰她，只好陪着她抽烟，一根接一根抽烟。
林翡那句“你重新生一个”把林华玉心伤透了，她脑子里全是小人那张冷漠的脸，那张小小的、软软的嘴巴吐出刀子一样的话：
——“我不要你当我妈妈了。”
林华玉不知道该怎么办了，这世上鲜少有小孩不要妈的，她想起小时候养过的一只不亲人的猫，那猫在她脸上挠了三道血印，现在对着镜子仔细看还有浅浅的疤。
家里的外人都走光，外婆状态好了很多，被搀到房间休息，林翡和柳叶儿在她身边守着，她捏着林翡的小手来来回回摸，“外婆这次的事办得怎么样？没有食言吧。”
林翡点点头，没说多的，外婆又摸摸她的头，“行了，回去睡觉吧，外婆也累了。”
柳叶儿牵着林翡出去，林翡不要回房间，说害怕晚上睡着林华玉把她偷走，柳叶儿就跟外公说，带林翡回古镇。
外公同意了，说等确定林华玉走了再给她们打电话。
林华玉的车还在前门停着，柳叶儿带着林翡从院子后门走的，林翡累了，柳叶儿出门就把她背到背上，林翡两只手搂着她脖子，在她耳朵边不停呲溜鼻涕。
路上一个人都没有，过年时候的灯笼还没取下落，高高挂在路灯上晃荡，风吹进脖子里还有点冷，她们贴得很紧，你温暖我，我温暖你。
柳叶儿偏头，跟她轻轻撞撞脑袋，“想哭就哭，我知道你要哭，刚刚在家一直就没哭。”
林翡“呜”了一声，柳叶儿把她放下来，蹲她面前，手帕准备好，说：“哭吧。”林翡就开始哭，她真的憋了很久了。
“我是一个累赘。”她抽泣着，“我是一个多余的人，还害得外公外婆和妈妈吵架，我有时候真的不想活了，我死了是不是就安宁了，全世界都安宁了。”
“你胡说什么啊！”柳叶儿打了一下她胳膊，“你别胡说！”
林翡摇头，“我说真的，有时候我也很讨厌自己，肯定是我不好，大人才会因为我吵架，爸妈因为我吵架，外公外婆又和妈妈吵架，我走到哪里，就把灾难带到哪里……”
八岁的林翡讨厌极了自己，“我真的特别该死。”
她张大嘴，又哭又喊，“我不要活着了，我不要当人，我要当狗，我想去流浪……”
她想起外婆和妈妈跪在地上的样子，恨不得用头去撞墙，恨不得一下就死她们面前。如果那样就能让她们闭嘴的话。
柳叶儿手帕洇干她脸上泪水，把她抱进怀里，心里一阵阵揪着疼，“你没有错啊秧秧，你没有做错什么，你别这样想。”