饭桌上有青椒炒肉，柳爷爷拿起林翡的筷子，挑了一片最大的肉喂到她嘴里，林翡终于把嘴闭上了。
柳爷爷如释重负一声叹。
他吃饭爱好喝两盅，自己泡的杨梅酒，倒在玻璃杯里清透的桃红，林翡瞧见：“红酒。”
柳爷爷倒是很乐意为她解惑，“是杨梅酒。”
林翡问：“我能喝吗？”小身板同时抽着打了个哭嗝儿。
柳爷爷：“小孩不能喝酒。”
“我妈就让我喝。”林翡说：“我跟她出去应酬，她就给我喝一点点红酒，我喝完就睡着啦，可以一觉睡到大天亮。”
柳叶儿看向她，柳爷爷“哼”一声，咂口酒，“你妈不是个东西。细伢仔拎勿清的，搞七捻三。”
林翡附和：“我爸也这么说过她。”
“吃，快吃。”柳叶儿不停给她碗里夹菜，她终于没嘴说话了。
林翡有被冷落的小孩常有的鬼心眼，还有一点恨。她觉得她其实是恨妈妈的，听见外婆骂，柳爷爷骂，心里就痛快，想跟着一起骂。
她还不会骂人，也不知道怎么骂准确，这股气就一直憋在肚子里，捏不住气口的时候，化成眼泪流出来。
哭一哭，可以让她缓解很多。
洗完的床单晾在两树之间牵起来的旧电线上，洗衣机已经甩得半干，天又热，不一会儿就干透。
林翡钻到床单里，从这头走到那头，看见柳叶儿坐在树下的木凳上纳凉，像一盆安静绽放的花。
她身上有种斯文的书卷气，石板路上过的半大男孩眼睛都不自觉往她身上瞟，她大概也是习惯被各种情绪难辨的目光打量，泰然自若，从不回应。
林翡也在看她，小脑袋藏在床单里，柳叶儿转过头，林翡就笑起来，“翠翠。”
“胡喊，叫姐姐。”柳叶儿走过来，撩开床单钻进去，林翡要跑，被她抓来挠痒痒。
小人在柳叶儿怀里拼命挣，笑得直打嗝，喊“救命”，柳叶儿停手，她累坏了，张着小嘴喘气，凑得近能看见雪白的小牙和粉红的舌尖。
“叫姐姐。”柳叶儿捏住她的脸。
林翡摇头，“翠翠。”
柳叶儿：“为什么不叫姐姐。”
林翡反问：“为什么要叫姐姐。我可以告诉你我的小名，我叫秧秧，就是稻田里的秧秧，你大名叫啥。”
“秧秧。”柳叶儿念了一遍。
林翡叉腰，跟她撞一下额头，“我才叫秧秧！”
傻小孩。
柳叶儿掀开床单出去，坐河边随手摘下一片柳树叶递给她，林翡接过揣裤兜里，扑到她大腿上，“你叫啥嘛。”
“自己猜。”
林翡转头就要去问柳爷爷，柳叶儿喊：“问的不算，猜不到就不跟你玩了。”
“哈！”林翡泄气，垮了肩膀。
快到八点，柳叶儿牵着她手把她送回去，林翡还没猜出来人家大名叫什么，玩了一下午也有点累了，路上罕见没怎么说话。
远远能看见老别墅二楼房间里的暖色灯光，林翡忽然抬起头，“你可不可以亲一下我啊。”
夏季天黑得晚，路灯都还没亮，天空像染蓝的薄纱，层叠飘卷，柳叶儿隔着这层纱静静凝望着她。
孩子的目光像明亮的星子，充满浓烈的渴求、依恋，她还拽着她衣角，问她讨一颗吃罢能好睡的糖。
柳叶儿弯下腰，嘴唇映在她毛茸汗湿的额头。
轻轻“啵”一声。
第6章
翠翠身上有一股香香的味道，要是她能抱着我睡觉就好了。
——《盟主日记》
*
林翡裤兜里还揣着那片柳树叶，被她体温烘得软趴趴，楼下张阿姨催着洗澡，她把树叶夹在日记本里。
抓抓脑壳，林翡噘嘴拧着眉毛想，翠翠给的这片树叶到底是什么意思呢？难道是跟她的名字有关？
“秧秧，快点下来洗澡！”张阿姨往楼梯上走了几步，用力跺脚，“你不来我上去抓你了。”
“我来了！”
林翡合拢日记本，把它藏到抽屉的最里面，想想又拿出来，摆在桌上。
大人不要脸，喜欢偷看小孩日记，她想先让他们看到她写在前面的警告，震慑住他们，保护将来真正要写下的秘密。
可万一他们本来没想偷看，也不知道本子里写的日记，打扫房间的时候因为好奇顺手翻开呢？
不行，这样太危险，林翡还是把本子藏到抽屉最深处最底部，并撕下一片小纸屑放在页脚的位置。
假若有人翻看，纸屑必然掉落，她心里就有数了。
哼哼。
晚上外婆哄睡觉，大蒲扇有一下没一下拍在她圆挺的小肚子，她出神看着蚊帐顶，在想那片树叶的含义。
“喜欢跟翠翠玩啊。”外婆问她。