美人鱼隔着一层玻璃，看见女人张嘴，她用唇语说：
我一直在找你。
然后她问了个问题，美人鱼感觉到自己失去的感官全部恢复了。她点点头，女人便从卡其色大衣里拿出一把斧子，她双手握紧，然后扭动腰肢，手臂挥舞，用力一砍——
巨大水缸的玻璃出现一道裂痕。紧接着第二道，第三道……那只向来沉静的美人鱼忽然像发了疯似的撞向碎掉的玻璃，沉闷却蕴含力量的「咚！」“咚！”和破碎声一并响起，这座巨大的水缸刹那间如一朵水花炸开来，水流轰地四散，女人张开双臂抱住那只美人鱼，她们紧紧相拥着逃离这座光怪陆离的水族馆，美人鱼贴着女人的胸口，听她加快的心跳，一点也不紧张、害怕。
她们一路逃亡，终于看到了一个尽头。水族馆的工作人员们对她们紧追不放。美人鱼是这里的招牌，怎么可能让她轻易离去。就在这时美人鱼发现女人爬上了一组梯子——就是在这里她才发现不对劲，就是在这里她意识到这一切好像不是真的。因为她发现水族馆突然变成了一艘潜艇，梯子的尽头是一个圆形的舱门，女人咬紧牙关带她爬到尽头，为今天她似乎锻炼得非常结实强壮。她开始旋转舱门的把手，下面已经聚集了一堆人，美人鱼似乎看到了许许多多熟悉但她刻意忘记的面孔。
吱——
舱门向外缓缓打开，光与风降临，美人鱼眯起眼睛，这一刻她脑海里不断回荡着女人站在玻璃外问她的那个问题。
她问的是：
不醒了，好不好？
美人鱼眼前的光芒逐渐强烈起来，似乎有什么化作了泡沫，融化在了太阳光中。
这个梦——这个为期一个月的漫漫长梦，可不可以，不要醒。
“苏昕，醒一醒，苏昕！”
苏昕缓缓睁开眼，但她又立刻眯起来，因为阳光太强烈了。她花了数十秒接受了这个事实，然后猛地坐起来睁大眼睛，那一排落地窗前的街景笼罩在一片灿烂的太阳光下，云层散开来，天空肆意抛下一捧又一捧阳光。
邵止岐难得兴奋成这样，她站在窗前对着苏昕一会手舞足蹈，一会又自顾自转圈像在追逐不存在的尾巴。还未彻底清醒的苏昕却感到一阵梦残留的喜悦和悲伤。喜悦是因为她不会真的化作泡沫，悲伤是因为梦醒了。梦终究是要醒的。
但此时此刻她只想站起来走向那个让她在梦里又爱又恨的女人，把手轻轻放在她肩头，让她镇静一下，然后扬起嘴角，和回过头来的邵止岐齐声说：“出发吧！”
第62章
飞驰在街道上的出租车踩过水洼， 溅出些水来，一个刹车停在社区前。邵止岐和苏昕在此刻分头行动，邵止岐回去收拾行李退房把车开出来， 苏昕则继续坐出租车去附近超市买补给，约好三十分钟后在超市门口见。
旧金山的太阳落山时间大概在下午五点二十五分左右， 还剩下一个多小时。
走在货架之间的苏昕不时低头滑动手机。虽然邵止岐没说，但她能猜到接下来的目的地。都到旧金山了，只有那条公路了。
她在地图里查看计算时间， 顺便把一包吐司扔进购物车里。扔进去那一刻她突然摇头失笑：真没想到自己现在会身处于旧金山的一家百货超市选购商品。
但她现在只有满心的雀跃和一丝急迫。六点五十分，她抱着几个大袋子从超市里出来，切诺基已经停在路边，邵止岐下来为她开门。接着她踩下油门出发， 苏昕看了眼导航，勾起嘴角：果然。
她伸手在导航上输入了一个酒店的地址：“今晚住这，我定好房间了。”
邵止岐苦笑：看来没什么好藏的了， 接下来的路线已经暴露。她本打算的是在公路旁找一家酒店入住。
开到酒店需要五十分钟左右， 正好。切诺基终于得偿所愿地离开了旧金山市， 它飞上了黄金海岸的最佳观赏轨道——1号公路，在辉煌的黄昏中贴着高崖行驶， 另一侧的太平洋海水一片闪耀， 波光粼粼， 苏昕颇满足地靠在那眯起眼睛，就算手机振动下，屏幕亮起收到好几条消息她也暂时不想管了。全神贯注开车的邵止岐也只是看了一眼， 没有问。在片刻宁静中苏昕说：“我晚上要给你讲个故事。”
“嗯？什么故事。”
苏昕低头， 舒展双腿， 伸了个懒腰。
“美人鱼的故事。”
夜幕降临时打开车灯，切诺基像一只坠入深海的手电筒，成为这条公路上一颗不断移动的稀有光点。
六点的时候车子驶入半月湾丽思卡尔顿酒店的停车场，这家酒店是庄园式的，远处就能看到耸立在高崖之上的那幢城堡剪影。现在天彻底黑了，车灯打亮了车道旁的大片草坪，酒店门口有片庭院和高尔夫球场，看不太清楚。