“信使？”哈利的瞳孔骤然紧缩了：这是一个很熟悉的名字，他好像在哪里看到过或听道过。
“怎么？你知道这个人？”罗本注意到了哈利脸上表情的变化，好奇地问道。
“只是感觉非常非常熟悉……”哈利皱着眉头，回答道，“但我想不起来是——”
“是那个向丽塔·斯基特提供狼人情报的代号为‘信使’的地下线人吗？“丹尼斯突然插话进来，”呃——我最近也有在看《预言家日报》，看到过这个名字——”
“没错……“哈利的记忆仿佛一下被唤醒了，“就是这个地下线人，也叫‘信使’。”
“会是同一个人吗？”罗本也同样很感兴趣，“要知道，我所说的那个‘信使’只有极少数反斯盖伯的狼人才知道，并且在1999年的时候就彻底失去音信了。”
哈利低下头，用手指按揉了一下太阳穴，低声说了句，“不知道……”
正说话间，酒吧的木门再次被推开了。一个穿着黄色短衣的留着鼻涕的男孩急匆匆地跑了进来。哈利认出他就是先前在路口中玩魔力小游戏的孩子之一。
“发生了什么，杰克？”胖老板戴斯蒙德·邦德匆匆从厨房里走了出来。
“有人朝这边来了，有身份的人。”杰克小男孩用稚嫩的声音回答道。哈利疑惑地皱了皱眉……有身份的人？这是什么意思？难道是某种暗语？一旁的戴斯蒙德却露出了紧张的表情。
“是什么人？”胖老板的额头上已经沁出了汗珠，“快说！”
“没有奖励就没有情报。”小杰克大声说道。
“好吧……好吧……小财迷……”戴斯蒙德骂骂咧咧地从柜台后扔出了一枚铜纳特。小男孩飞快地从地上捡起了那枚钱币，速度快得像职业魁地奇球队里的找球手，脸上却露出了不满足的表情。
“他们穿着黑色的袍子，戴着银色的面具！”小杰克说完就冲出了酒吧。哈利心里“咯噔”一声，紧张地按住了袖中的魔杖。但是酒吧中却有人比他更紧张。
“梅林啊！食死徒来了！快，快把画像拿下来。”戴斯蒙德暴躁地叫嚷道。原本悠闲地为客人们服务的邦德一家人和罗本·柯克立刻像听到枪声的鹿群一般手忙脚乱起来。
“把狼人首领的画像放到地窖里去！盖上布，小心保存！”
“快！快把萨拉查·斯莱特林的画像挂上去！”
“笨蛋！拿错了！那是高锥克·格兰芬多的画像！”
……
酒吧里充斥了老板和店员们的大呼小叫声。而坐在桌边喝酒的客人们反倒是一副悠然自得的表情，仿佛来的不是食死徒，而是习以为常会光顾酒吧的老熟客一般。
“两个死了一千年的老巫师了，画得又那么像，我哪分得清谁是谁……”乔纳森不满地嘟囔着。
如果不是因为食死徒即将出现在酒吧中，哈利还真有点被小乔纳森的话逗乐了。丹尼斯则一脸严肃，紧张地把魔杖牢牢握在手里。哈利看了一眼酒吧中其他人异乎寻常的镇静，冲着丹尼斯摇了摇头。情况不明，理智的做法是不要轻举妄动。
墙壁上原先悬挂着沃夫曼·斯盖伯画像的位置，如今已经被萨拉查·斯莱特林冷峻的尊容取代了。戴斯蒙德扶着墙，轻轻地松了一口气，叮咛道，“记住，食死徒进来后，我们大家一定要一起高喊‘纯血至上’。”其他人匆忙地点了点头。哈利用有些荒谬的眼神看了眼胖老板……如果他真是个纯血主义者……那伪装得也太好了……
酒吧的门再次被推开了。哈利紧张地抬起头，发现进来的是一个扎着两个小辫的小姑娘。
“怎么了？食死徒来了？”戴斯蒙德面露紧张地问道。
“不是食死徒！”小姑娘拼命地摇着头，“他们的左胳膊上缠着黑布条，上面有‘W.B’——”
“梅林啊！怎么弄错了！”戴斯蒙德大叫一声，命令道，“快把狼人首领的画像重新搬上来！”
“你还没有给我奖励呢！”小姑娘不高兴地大声叫道。
“拿去！拿去！”戴斯蒙德飞快地扔出了一枚铜纳特。小姑娘像之前的那个小男孩一样，拿着钱币就跑出了酒吧……“笨蛋！你怎么把酒洒在斯盖伯先生的画像上了！”戴斯蒙德愤怒地冲到自己的小儿子面前，一下揪住他的耳朵。
“事情紧急，邦德先生，还是拿芬里尔·格雷伯克的画像来勉强应付吧……”罗本·柯克抬着另一幅画像，飞奔出厨房，直接挂在了墙壁上。露丝·邦德已经将斯莱特林和斯盖伯的画像扛回了地窖。戴斯蒙德还没来得及说话，第三个光着脑袋的小男孩就跑进了酒吧。