至少这一次，她不想活得像个笑话。
门外一阵嘈杂，下一秒，迟淼推门走进，看见她的脸有一瞬间的惊愕。男人身旁的熟悉女人也是被她这个程咬金给意外到了。
纪音曾对那个女人嗤之以鼻，可现在除了释然之外，她多了一份敬佩。
她从容地站起身微笑，伸出手。
“你好，Chalmers。”
*
纪音的突然出现让周子琴隐隐不安。
在完成工作后，她旁敲侧击问了接待，却也只得到了一个那二人早不欢而散的情报。
虽然心头奇怪，可她还是没有多问。
就在周子琴走出公司准备回公寓时，没想到迎面就遇上了正在等人的纪音。
她依旧很喜欢白色。
贝雷帽、长靴、外套、连衣裙，全都是不同色调的白。好像这种颜色天生就是为她臣服的。
周子琴礼貌性地打招呼，“纪小姐。”
纪音眼睛亮了亮，似乎等的就是她。
“周小姐，你现在有时间吗？我想请你吃个晚饭。”说着，她又急忙补充，“我没有别的意思，就是想感谢你当初骂醒我。”
她勉强露出一个笑容，目光是空洞的。
“吃饭就免了吧，我也没有做什么。见到你很高兴，我先走了。”
周子琴客气地拒绝，正准备离开时，纪音却突然抓住她的手腕，在子琴回头时才发觉自己的动作很冒犯，立马讪讪地放开手。
“抱歉。”她声音颤抖着，“抱歉。”
周子琴察觉出不对劲，“怎么了？”
纪音像是终于找到一块可以倾泄的净土。
“对不起，我是真的没有办法了。我太没用了，我什么事都做不好……”
她捂住脸，呜咽着，断断续续地说着一些让人不明白的话。
无奈，周子琴拍了拍她的肩，看了一眼来往的人，终究是心软。
“你先冷静一下吧。我们去对面那家餐厅聊。”
*
收拾好情绪的纪音眼睛仍是通红，她垂下眼睛，像一只委屈的兔子。
难怪说美人误君王，要是人稍微没点定力，可能会真的为了美色放弃一切底线。
“你有什么想吃的吗？”周子琴拿着菜单。
“我身体状态不好，吃些清淡的就行。”她脆弱得像个玻璃摆件。
周子琴随意勾选了些菜品，等服务生离开后才单刀直入。
“说吧，你为什么找我。”
纪音双手相握，指节用力到泛白，深吸几次之后才终于平复好心情。
“是为了迟煜，是为了赎罪。”她望着对面的周子琴，眼里是前所未有的认真。
听到这个名字，子琴的心跳漏了一拍，可却不露声色地应了一声，示意她继续说下去。
“周小姐，你应该也知道英国政改的事吧？”
“嗯，Chalmers为这事忙得够呛。”
说完，她突然有了一团迷雾般的清明，一种不详的预感萦绕在心头。
“其实今年之前，英国就已经开始进行小范围改革。迟煜那几年过得很不好。”
纪音努力克制自己的崩溃。
“就在前些天，为了避免破产清算的巨额损失，他公司被收购了。”她深吸一口气，“他被调配到的部门主管小心眼，以前作为对手就看不惯他，现在更是变着花样针对。薪水低也就算了，每天还要帮忙完成别人的工作，熬夜到昏迷还不能去医院，只是因为负担不起医疗费。但他不能离职，伦敦近年的失业率太高了，他没有办法承担辞职的风险……”
周子琴脑海中猛然闪回一些微小的细节，那些她被感情席卷后无法冷静客观看待的细碎，在面前铺展开来。像是在90年代看了一场加速的电影，所有桥段再次被唤醒时，似乎多了一份从前未赋予的意义。
她无厘头地想起了自己小时候，在图书馆借了一本侦探小说，书上第十章就有人圈出了凶手。她被这样的把戏委屈哭了，只是觉得——无知好幸福。
在被怒火包裹的同时，她却无法把这些灼热完完全全地展露出来。周子琴对迟煜有荒谬的理解与同情，可又恨着他如此自以为是。
“误会”似乎是所有感情致命的弱点。从前的她能够一直站在岸边，看无数人在矛盾与苦痛中分分合合，旁观者的姿态最能明哲保身。可当潮汐将她也吞噬时，她的那些所谓清醒看起来就像是笑话，她的理智还是被融化在了那片海域。
周子琴也质问自己，如果她站在迟煜的位置，她是否仍能有这样的勇气，把所有落魄捧给一个自己在乎的人。
服务员这时端上了菜品，打断了她的思绪。
过了好一会儿，纪音才重新开口。
“我建议他到美国发展，我的丈夫可以帮他，可是他拒绝了。”她的语气都绝望了，“我想了很久才到的上海。如果，如果我可以说服Chalmers把属于迟煜的东西还回去，愿意帮他一把，迟煜一定可以重新站起来。”