"你知道吗，"他淡淡开口，"如果我要审讯你，我估计我会干脆跳过酷刑折磨和摄神取念，直接往你喉咙里灌一瓶火焰威士忌。"
赫敏满脸是泪地大笑了起来。
"天哪。你说得一点都没错。"她半是愠怒地说着，抹掉眼泪。
他把酒瓶递给她，她默默地啜饮了几分钟。
"谢谢你，格兰杰。"过了一会儿，他轻声说。
她扯出一个苍白的微笑。"我记得你说过，如果我陪你一起喝酒，你就会叫我赫敏。"
"赫敏。"他说出了她的名字。她转过头看着他。他正目不转睛地盯着她，眼神难辨。
"什么事？"
他一言不发，只是一直凝视着她，直到她的脸开始泛红。他此刻没穿衬衫，光是这般看着他就会让她分心。她的视线不停地往下垂，找不到可以安放目光的地方。待她再度抬起眼睛时，却发现他仍在看着她。
"我还记得你说过你喝醉的时候会更愤怒。"最后，她紧张地开口打破沉默。
"通常是。"他答道。"上次我喝醉的时候，就用保护咒把自己锁了起来，然后把整个房间都毁了。"
"可你现在看起来一点都不像喝醉的样子。"她开始感觉自己才是真的喝醉了，头重脚轻，还伴随着一股强烈的、想蜷缩在沙发上放肆地大哭大笑的欲望。
"我并不是个习惯于放松的人。"
"发现了。而且你还总是骂我。"她厉声控诉。觉得自己脸上的表情比她想要表现得还要夸张许多。
他轻笑一声。"保持紧张专注并不会对我的决斗水平有任何影响。我敢打赌，就算是现在，我打败你也是分分钟的事。"
"也许吧。"赫敏叹了口气。"不过我一直在锻炼。我本来还以为我会讨厌它，但实际上感觉还挺好的。"
他露出笑容，显得散漫却又不太自然。赫敏脸红了。
"你应该穿件衣服，"最后她拔高了声音说道，"一定很冷吧。"
她的手突然被他握进了他的手里，又被牵引着紧紧地按在了他的胸前。她惊讶地轻声喘息着，感觉到自己的心率骤然加快。
"觉得我很冷吗？"他低声问道，随后坐直身子。两人间的距离突然被拉得极近，赫敏能感觉到他呼出的气拂过她的脖子。一阵寒颤顺着她的脊骨滑了下去。
"没—没有。"她小声说，眼睛盯着自己按在他胸前张开的手指。为了治疗他身上的符文，她已经花了好几个小时触碰他，但这种面对面的姿势却让这样的身体接触突然变得亲密起来。她的食指可以隐约感觉到他的心跳。她没来得及做任何思考，便几乎是听凭本能地轻抚着他的皮肤。
他急促地吸了口气，她感觉到掌心之下一阵震动。他的手仍然覆在她的手上，但已不再紧握。她的拇指按在他的胸肌上，用指尖清晰地感受着他的颤抖。
赫敏觉得自己几乎无法呼吸—就好像如果她呼吸的动作太过急促，空气中就会有什么东西随之断裂。
这一刻—他们之间的紧张感—仿佛就像蝴蝶震颤的双翅。纤细，美丽，却又极度脆弱。
她抬头看向他。他的脸离她只有几英寸。他也同样端详着她，瞳色渐渐变深。
他英俊得令她惊讶。
此前她几乎从不会放任自己去注意这一点。然而现在—她醉了，她感觉到了指尖之下他真实无比的心跳，然后她注意到了—她看到了。他冷漠的外衣已经褪去，裸露的皮肤是那样温暖，连他呼在她面颊上的气息都是那样温暖，而他又—那样好看。
她不记得从什么时候开始，自己就已经不再害怕他了。
"我必须承认，"他的声音低沉，仿佛是认罪一般的坦白，"如果有人早点告诉我，你已经变得这么迷人，我绝不会靠近你。刚见到你的时候，我完全措手不及。"
她困惑地盯着他。
"你就像一朵墓地里的玫瑰，"他的嘴角露出了一丝苦涩的笑容。"我很想知道，如果没有这场战争，你会变成什么样子。"
"我从来没想过这个问题。"她说。
"我想也是。"他轻声说着，伸手勾住了她发辫上散落下来的一绺卷发。"你的头发还是老样子吗？"
她轻哼了一声。"嗯。基本上是。"
"就和你的人一样，"他用手指卷着她的发丝，缠绕在自己指尖上，"外表束得整整齐齐，但底下还是一团糟。"
赫敏怔怔地望着他，片刻后，眼泪突然不受控制地涌了出来。他瞪大了双眼。
"天哪，格兰杰，"他急忙开口，"别再哭了。"
"抱歉。"她把手抽了回来，擦掉眼泪，觉得浑身发冷。
当她再次抬头看他时，他的表情带着忧郁和沉思。