Sherlock径直大步走向他的母亲，单膝跪地紧紧抱了她一下。“下午好，妈咪。希望我们没有劳您等候。”
话是这么说，实际上他们进门的时候，门旁边那台爷爷辈的挂钟刚刚敲响一声浑厚的钟声。
“我看你正好准时到达，至少这一次是这样。”她回答。“走开，让我来见见我的半子。”（son-in-law应该是女婿，但我们英明有远见的老祖宗早就预见到会有“基情燃烧的那一天”，所以早早地备下一句话，女婿如半子。再准确也没有了。）
John踌躇地走上前，突然他想起自己是个战士，于是昂首挺胸，直起腰板。他希望自己还能有办法暂时把手杖扔掉，但婚礼上用过的药片已经没有了。他尽可能不卑不亢走到Holmes夫人面前，坚定而又不失恭敬地握住了她的手。
“下午好，Holmes夫人。”他一边说，一边点了一下头。
“喔，请叫我‘母亲’吧。我想，你可能不习惯跟我的孩子们那样亲昵地叫我。”她指了指Sherlock，然后又指了指Mycroft，他正站在她身后，微微斜靠在他的雨伞上。
“遵命。”John说着，想起自己的妈妈。“母亲”，听起来很奇怪。他自己的妈妈还活着的时候，喜欢听他叫“姆妈”，不知怎么，他觉得Holmes夫人不会是任何人的“姆妈”，当然也不是Sherlock的。
“请坐。”她指了下桌子，John坐了下来，Sherlock坐在他的右手边，这样他们的惯用手就不会碰在一起。他们一边吃着午餐一边说着话，还马马虎虎算得上愉快。没有人向John问起阿富汗的事，Sherlock和Mycroft两人之间也不直接交谈。每个人都只和Holmes夫人说话。
当然，平和的气氛并没能持续到最后。John刚刚放下刀叉，Mycroft的一个手下就走了进来，他一言不发，把一只深蓝色的文件夹交到Holmes兄弟中年长的那位手上。
“啊，谢谢。”Mycroft说，他取出文件。“John，Sherlock，你们昨天从婚礼庆典上即兴退场，所以还有些法律上的问题没有解决掉。婚礼办得是不错，但还需要你们签字，婚约才能生效。”他站起来，手里拿着文件绕着桌子走过来。Sherlock伸手抓住John的手，让John吓了一跳，但他没有抽回手。
“另外，里面还有你们的血液检测报告。我向你们保证这只是走走过场的程序，按照如实披露的要求执行。”
Mycroft不慌不忙地绕过桌子，John注意到Sherlock愤怒的目光一直盯在他身上。年长的这位把文件夹放到新婚夫夫当中，非常熟练地把它打开，然后从上衣口袋里掏出一支钢笔放到文件上。Sherlock拿起婚礼许可证，John拿起血液检测报告。
“你的血糖很低呀，Sherlock。”他说。“你吃的太少了不是吗？”
Sherlock没有抬起头，他还在看着那张许可证。“没有的事。那时我吃得够多的，让我活着参加了2周后的婚礼。就在刚才你还看着我吃了午饭。”
“一天吃一顿饭是不够的。”
“我平常吃的还没这次多呢。”
从餐桌上首传来一声轻笑，John向Holmes夫人看去，她正用一只修长的手捂着自己的嘴。她用另一手向他摆了摆，眼里闪烁着欢乐的神情。
“签字，Sherlock。”Mycroft慢条斯理地说。“当然，除非你确实想在府里继续呆下去。”
Sherlock瞪了他一眼，抓起笔。就在他要落笔的时候，Mycroft又说话了。“如果你愿意的话，请记住昨天婚礼的重要性。你不再只姓Holmes了。”
Sherlock的目光阴沉下来，眼神非常严厉。John开始认真地质疑俗话所说的“目光杀不死人”那句话。过了一会儿，Sherlock不再去看Mycroft，他把头转过来，看向John的眼睛，脸上带着疑问的表情，而且显露出一丝淘气。John坏笑了一下，点点头，把等着签字的空白许可证拉近一些，从Sherlock手里拿过笔，飞快在他那一栏里写上两个单词。
John Watson。
他把笔递给Sherlock，Sherlock咧嘴笑开了，他大笔一挥，写下自己姓名的两个单词。
Sherlock Holmes。
可恶的联合姓氏就此终结。两人相视而笑，John突然有种强烈的冲动，想要亲一下自己的丈夫。他没有犹豫，在Sherlock的唇上轻轻地投下一个纯洁的吻。当他抽回身后，欣慰地发现，Sherlock正笑盈盈地看着他。
Mycroft拿起许可证，仔细看了看，叹了一口气。他扬起眉毛，不悦地看了他弟弟和弟夫一眼，然后又绕过桌子，把文件递给Holmes夫人，她认真地看了看，突然咯咯笑了起来。
“我的确告诉过你，Sherlock，你必须学会不要怀疑我。”笑了会后她这样说。
Sherlock陪笑道：“我就是傻，妈咪。”他表示同意。“谢谢您！”
John大惑不解地看着他们俩，Sherlock只是拍了拍他的手。“过会儿告诉你。”他向他保证。John深深叹了口气，不想再过问人家日积月累下来的家长里短。
Sherlock站起来，向他的母亲微微鞠了一躬。“谢谢您的美餐，妈咪，但我和John真的需要去做准备工作了。我们打算明天就搬到贝克街去。”
John抬起他的眉毛，这对他可算是新闻。他还压根不知道Sherlock住在贝克街。唔，那他住的肯定是一套公寓，而不是一幢单独的房子。John喜欢这个主意。因为就算他现在是个爵士了，也不等于他就必须得大肆炫耀。
Holmes夫人高傲地挥了挥手，John觉得身心舒畅，如蒙皇恩大赦。这时Holmes夫人说道：“喔，去吧。但我希望你们两个来陪我吃晚餐。别发牢骚，Sherlock。你听到你丈夫怎么说了。”
John在Sherlock目光如炬的瞪视下涨红了脸。他向Mycroft和他母亲告退以后，跟着新婚丈夫离开了餐厅，还带走了有他们俩血液检测报告的那个文件夹，他也说不清楚自己为什么要这样做。
回到卧室，Sherlock就忙碌开来，他从衣橱拿出各种各样的衣物，从浴室搬出洗漱用品，他们早上睡过的那张床马上就堆满了东西。
“老天，Sherlock，你怎么会有这么多的东西？”John问。
Sherlock耸耸肩。“我在这里被关了三个月。每次我吵着要出去，Mycroft就从我家里搬东西过来。真蠢，等于在给我送弹药，他让我生气的时候，我就可以有东西对付他。”
“喔，我想起来了。顺便问一下，那天晚上你扔在门上的是什么东西？”
Sherlock停下来想了一下。“烟灰缸。”他说，“水晶的。”
“你抽烟？”John心里一沉，问道。作为医生，他对香烟深恶痛绝。
“尼古丁贴片。”Sherlock回答，“如今在伦敦要抽烟可不容易。对动脑筋来说真是个坏消息。”
“对呼吸是个好消息。”John指出这一点。
Sherlock正钻在书桌下边，他伸出一只手摇了摇。“喔，呼吸，呼吸乏味透顶。”他拿出一只闪闪发亮的小提琴箱子，小心地放到床上的一堆西装上面。
“喔，我还不知道你拉琴。”John微笑着说。
Sherlock耸耸肩。“能帮助我思考。”
“你总是这样？ 我是说，思考。”
Sherlock严肃地看着他。“这是我的工作。”
John皱起眉头。“那是什么工作？你还没有告诉我。”
Sherlock的视线转向下方，咬了咬下嘴唇。“这不重要。我更想等我们到家以后再说。”
这让John心生踌躇。Sherlock就这么有把握他John一定会进入他的生活并住进他的公寓，毫无怨言也没有异议？这让他有些反感。John有可能会讨厌贝克街的一切。他是不是只能忍气吞声？ 毕竟这也是他的生活！ 毕竟，他是这场婚姻中的另一半。别忘了，当初是他们来找他的。他本来可以拒绝的，他本来就想拒绝的。为什么所有的大事都该由Sherlock来作主？
“John？”Sherlock声如细丝，John抬起头，看到比他年轻的那个男人脸上显出脆弱而不堪一击的表情。John不知道这个表情有几分真实性。
“怎么？”
“我……”Sherlock中断一下，眼睛看着床上那堆衣服。“我喜欢我的公寓。”他羞怯地说，“我……真的，希望你也喜欢。”
什么？ Sherlock能读心？
“不，我没有。我只是观察。就象我能观察出你有多恨你现在住的公寓。”他又咬了咬嘴唇，他似乎跟John一样经常咬嘴唇。这是一种紧张时的习惯性动作，可John感觉Sherlock很少有紧张的时候。“John……这套公寓很不错。舒适，设备完善，房东是个非同寻常的女人。如果你能试试……”