“他猜的。但邓布利多的猜测一般都差不到哪儿去。”小天狼星移开目光。“不过我一直反对这个计划，哈利。无论邓布利多判断你不会被他杀死的可能性有多高，对于我来说都意味着绝对的危险。我不允许你受到任何伤害。”然后他们默默地坐了似乎许久，身后的那个生命还在呜咽、颤抖。
“我不知道能不能问你，小天狼星。或许这个问题问邓布利多更合适。”哈利说，“比如为什么我的魔杖击败了伏地魔借来的那根魔杖？”
“你确实应该问邓布利多。”小天狼星第一次露出了吃瘪的表情。
“那就猜一猜吧。”哈利说，小天狼星朗声笑了起来。
“你必须明白的是，哈利，伏地魔是个胆小鬼，但他同时又极其自负。他如果明白莉莉牺牲护符的可怕力量，也许就不敢触碰你的鲜血……不过呢，他要能够明白这点，就不可能是伏地魔了，也就不会去杀人了。”小天狼星嘲讽道。“伏地魔把你俩的命运紧紧地缠绕在一起，比历史上任何两个巫师间的联系都要紧密，然后他用一根与你的魔杖同芯的魔杖来攻击你。于是，我们都知道，非常奇怪的事情发生了。两根魔杖芯的反应出乎伏地魔的预料，他根本不知道你的杖芯跟他的是孪生的。”
“那天夜里，他比你更害怕，哈利。你已经承认、甚至欣然接受了死亡的可能，这是伏地魔怎么也做不到的。你的勇气赢了，你的魔杖打败了他的。与此同时，这两根魔杖之间发生了一些事情，反映出两个主人之间的关系。”
“我相信，那天夜里你的魔杖吸收了伏地魔那根魔杖的一些力量和品质，也就是说，它包含了伏地魔本人的一点东西。所以，他追你时，你的魔杖认出了他，认出了这个既是同类又是死敌的人，它就把伏地魔自己的一些魔法回吐到他身上，这些魔法比卢修斯魔杖的力量要强大得多。现在，你那根魔杖的力量既有你过人的勇气，又有伏地魔本人的致命法力，相比之下，卢修斯·马尔福那根可怜的小木棍还有什么戏呢？”小天狼星稍微动了动他聪明的脑袋就猜出了大概。
“既然我的魔杖这么厉害，赫敏又怎么能把它折断呢？”哈利问。
“哈利，哈利，它的惊人效果只是针对伏地魔的，因为他极为草率地篡改了最深奥的魔法规则。只有针对他的时候，那根魔杖才表现得异常强势。其他时候，它只是跟别的魔杖一样……不过确实是根好魔杖，这我相信。”小天狼星有些快慰地说。
哈利坐在那里想了很长时间，或者只有几秒钟。在这里，对时间这类东西很难有把握。
“他用老魔杖杀死了我。”
“他用老魔杖没能杀死你，”小天狼星纠正哈利说，“我向你保证，哈利，你还没有死呢——不过当然啦，”他赶紧补充道，搂住了教子的肩膀，“我没有低估你的痛苦，我知道肯定很严重。”
“可是我现在感觉好极了，”哈利低头看着自己洁白无瑕的双手，说道，“我们究竟是在哪儿呢？”
“嘿，我正打算问你呢，”小天狼星说着，站起来向四周看了看，“你说我们是在哪儿？”
在小天狼星问这话之前，哈利还不知道，此刻，他却发现自己有了答案。
“看样子，”哈利慢悠悠地说，“像是国王十字车站，可是要干净和空旷许多，而且我看不见火车。”
“国王十字车站！”小天狼星笑出声来，“我的天哪，真的吗？”
“那你认为我们是在哪儿呢？”哈利有点不服气地说。
“我不知道。就像人们说的，你是当事人哪。”小天狼星好奇地看着四周，小声嘀咕着，“我没有期待会是格里莫广场，但国王十字车站——拜托——”
哈利不明白这是什么意思。小天狼星变得令人恼火了。哈利瞪着他，这才想起一个比他们在什么地方要紧得多的问题。
“死亡圣器。”说完，他很高兴地看到小天狼星脸上仿佛知道一切的玩味笑容消失了。
“啊，你问到了我不了解的环节。”他说，甚至显得有点儿苦恼。
“怎么了？”
“邓布利多从没和我透露过死亡圣器。”小天狼星不太高兴地说，“我想他并没有完全地信任所有人，他仍然保留了一些秘密。或许有机会我们可以向他要一个答案，和一个道歉。”说完，小天狼星又露出了一副打着坏主意的兴奋模样。
“总算有点什么是我能告诉你的了，小天狼星。”哈利说，“你猜怎么着，所有这些，佩弗利尔兄弟就是故事里的三兄弟——死亡圣器的故事是真的。”
“老实说，我妈妈不是那种会给我讲睡前故事的母亲。”小天狼星有些局促，他抓了抓自己形状漂亮的长发。“但我知道老魔杖、复活石和隐形衣。”
“我想我爸爸的隐形衣正来自伊格诺图斯的最后一位后裔，他出生在戈德里克山谷的村庄里。”
小天狼星似乎回忆着什么，“是啊，那是个非常棒的隐形衣，和其他隐形斗篷完全不一样。”
“格林德沃得到了老魔杖，但邓布利多最后打败了他，所以魔杖被他拥有了。”
小天狼星点点头，“看上去邓布利多对于老魔杖的归属早有安排。”
“复活石则被做成了一件魂器。”哈利接着说，“邓布利多把它作为遗产留给了我。”
“准确地说，他把它作为礼物送给了你。”小天狼星指出漏洞，“否则现在坐在这解答你疑惑的人就是邓布利多了——老天，他一定比我做得好。”
他们默默地坐了很久，身后那个生命的呜咽声几乎不再使哈利分神了。
“他为什么要把事情搞得这么复杂呢？”
小天狼星的笑容在颤抖，好像他自己也早想问这个问题。
“我愿意用最崇高的敬意和一些不起眼的恶意来揣度邓布利多。我恐怕他是想用赫敏来牵制你，哈利。邓布利多或许担心你发热的头脑会支配你善良的心。谁能逃过死亡圣器的诱惑呢？邓布利多希望你拿到它们时，能安全地拥有它们，而不是被控制。那么你才是死亡的真正征服者，因为真正的征服者绝不会试图逃离死神。他会欣然接受必死的命运，并知道活人的世界里有着比死亡更加糟糕得多的事情。我必须再说一次，哈利，你拥有如此高尚的灵魂。”
“伏地魔始终不知道圣器吗？”
“我认为是的，否则他怎么会把复活石直接变成一个魂器——愚蠢的没鼻子家伙。不过，即使他知道它们，哈利，除了第一件，他恐怕对别的都不感兴趣。他会认为自己不需要隐形衣，至于复活石，他想唤回哪位死者呢？他惧怕死者。他不懂得爱。”小天狼星又露出了那副嫌恶的表情，像提到了一块脏抹布。
“你猜邓布利多料到他会寻找那根魔杖吗？”
“我不需要猜测，哈利，因为我明确知道。自从你的魔杖在小汉格顿的墓地里击败了伏地魔的，邓布利多就已经有了这种预感。他很了解自己曾经的学生，对吗？像他了解你和了解我一样。我还可以告诉你更多的事情，因为在这儿游晃的时候，我看到了很多东西。”小天狼星指着自己的脑袋说，“比如邓布利多安排鼻涕精——好吧，是斯内普——杀死他，一方面是为了保证那家伙在食死徒中的绝对信任。并且拯救了讨厌的马尔福，他们总算还能起一丁点儿的作用。”他从鼻子里哼了一声，“另一方面，邓布利多有意图让斯内普得到老魔杖。”
哈利说，“在这一点上没有实现。”
“他也不是万能的，对吗？”小天狼星幸灾乐祸地说。“总有一些意外的因素。”
他们身后的生命在抽动、呻/吟，哈利和小天狼星一言不发地坐了很长时间，比前几次的沉默还要长。最后，就像雪花轻轻飘荡一样，哈利慢慢意识到接下来会发生什么了。
“我必须回去，是吗？”
“这由你决定。”
“我可以选择？”
“是的，”小天狼星微笑地看着他，“你说我们在国王十字车站，不是吗？我想，如果你决定不再回去，你可以……比如说……登上一列火车。”
“它会把我带到哪儿呢？”
“往前。”他简单地说。