“没关系，”淑梅有气无力地对玛丽安摆摆手，“我又不在乎，我有的哪样你没有。”说完自己先大笑起来。
玛丽安也破口大笑，手里的食盒几乎掉下来，她手扶着门框，把食盒拿稳，笑着对淑梅说：“那也不好说呢。”
两个人又大笑起来。笑过之后，玛丽安说：“我想你今天没力气做饭了，拿去吧。不知合不合你的口味。”说着把食盒递给淑梅。
“噢——，玛丽安，你怎么这么好，我都快饿死了。”淑梅接过食盒，可她的两只胳膊都不听使唤，食盒差点掉在地上。玛丽安索性拿过食盒，进屋放到厨房的台子上，把盖子打开。
淑梅瘸着腿跟在后面，看着食盒里的食物，发出了一声惊叹。食盒里有两片洋葱烤猪排，炸洋葱圈，一穗烤玉米，一份通心粉沙拉，还有一个漂亮的纸杯蛋糕。淑梅嘴里涌进口水，恨不能把那些食物立马全都倒进嘴里。
“快去吃吧，还等什么？”玛丽安回头对她说。
淑梅一边吞咽，一边对玛丽安傻笑了一下，迫不及待地做到凳子上，也顾不得拿刀叉，直接用手抓起洋葱圈，狼吞虎咽地吃起来。
玛丽安看着淑梅，叹了口气：“我看出来了，你应该从来没种过地。”
“那又怎样？”淑梅嘴里塞得满满的，头也不抬浑伦不清地说。
玛丽安看着狼吞虎咽的淑梅，脸上的表情有点复杂：“你这么娇小的样子，我看着都心疼，你家里人……”
听见玛丽安说家里人，淑梅噎了一下，她放慢了咀嚼，低着头。
“算了，”玛丽安挥了下手，“我不知道你干嘛要逞这个能，不过我劝你一句，请个人来帮忙吧，不然你会累死的！”
淑梅仍然低着头，家人这个词像针一样在她的心上刺了一下，她的眼睛有些湿润：“好找吗？”她小声问。
玛丽安开始往门外走：“我知道几个以前一直在我这打零工，我可以给你问问。”
淑梅飞快地用手背擦了擦眼睛，打开抽屉拿出刀叉，开始切猪排：“那太好了。”她对已经走出门外的玛丽安说。
玛丽安没有关门，片刻又从门外进来，手里提着一个装果汁的大塑料瓶，放在刚进门的地方，“这是咱们的邻居埃利森送给我的樱桃酒，他自己酿的，能帮助你放松。”
淑梅从凳子上站起来要去帮玛丽安，但是腿一软，几乎摔倒。
“坐下，坐下，”玛丽安朝她摆手说。
淑梅笑着重新在凳子上坐下来，“谢谢你，玛丽安。”
“那我就去给你问问，你赶快吃饭吧。”玛丽安说着走出房间，顺手带上门。门外木制的楼梯在玛丽安的重压下，咯吱咯吱地□□。
淑梅三下五除二地吃完饭，食物和水让她的体力恢复一些。她冲了个澡，然后到了一大杯樱桃酒，端着酒杯躺在摇椅里，随手打开电视。
自酿的樱桃酒有些力道，喝进嘴里还有点辣舌头，几口下肚，她浑身温暖，腰和腿好像也不那么酸疼了。电视里播放着什么她不知道也不关心，她只想有点动静，有点世俗的声音。她把头靠在摇椅上，闭着眼睛，有点昏昏欲睡。
不知过了多久，铃声把她从似睡非睡中惊醒，她想坐起来，忘了手里还拿着酒杯，剩的小半杯酒洒了一地。她忍着浑身酸疼，起身从桌子上把电话抓在手里。她两颊发热，头沉甸甸的，就势躺在地毯上，按下接听键。
“谁？“她语调恍惚地问。
“淑梅，是你吗？”
“谁啊？是我啊？Who are you（你是谁？）。“淑梅觉得声音很熟悉，但想不起来是谁，她有点醉了。
“淑梅你怎么啦，我是爸爸呀。你是在睡觉吗？“电话那头的声音带着关切。
“爸爸，我爸爸在中国呢，中国，你在中国吗？“淑梅冲着电话嚷嚷。
“淑梅，我就是爸爸，你好久没来电话了，你在干嘛，怎么像没睡醒？”
爸爸，淑梅清醒了一些，但还是有些飘：“我，我很好，我好得很。”淑梅吸了一大口气，“你们不要担心，我没事的。”
“没事就好。你姨妈今天来了，拿了个国际电话卡，还有三天就过期了，所以给你打电话，赶快用掉。夏润呢，夏润在吗？好久没和她说话了。”
“夏润，夏润好的很，她现在在天堂，无忧无虑的，快乐，可快乐了。”淑梅面带微笑，眼前浮现着夏润的笑脸。
“夏润在天堂，淑梅你什么意思，怎么会在天堂？”电话那头的声音变得尖利。
“什么意思？”淑梅突然觉得很委屈，她哭了起来，“夏润死了，死了！她现在是天使，在天堂，什么疼苦都没有，只有快乐，全是快乐。”她接着用英文说：“God mercy, my lord, have some mercy on me!(上帝慈悲，主啊，可怜可怜我吧！”
“淑梅你说什么，你说什么？夏润怎么啦，她……她，她死了！？”电话那头传来撕心裂肺的吼声。
江胜春的吼声让淑梅猛然清醒，她双眼瞪着天花板，张着嘴，却没有呼吸。
“淑梅你说什么，你说什么啊！什么死了，谁死了？淑梅你说话，你说话啊！”电话里传来江胜春绝望的哭喊。
淑梅浑身发抖，眼泪夺眶而出，她的手颤抖着把电话举到眼前，眼泪模糊了她的视线，她对准了那个模糊的红点，死死地按了下去。
61-1
淑梅微醉中把夏润的死说漏了嘴，虽说把她吓了个半死，但事后却感到轻松了许多，好像卸下了一副沉重的担子。她已经厌倦了和父母猫捉老鼠的游戏，以后不用再说谎，试图掩盖什么，不必再用一个谎言去圆另一个谎言。
但让她感到内疚和心痛的是对父母的伤害，弟弟第二天早上来电话说，他请假在家陪了父母一整天，把事情的原委都告诉了他们。父母很难过，一整天都没怎么吃东西。淑梅问父母有没有埋怨她。弟弟告诉她，埋怨嘛，当然有几句，但他们更担心她，想给她打电话安慰她。弟弟怕这种情况下通话，双方情绪激动，好说歹说劝止了他们。
可怜天下父母心，这世上，无论你做了什么，发生了什么，永远为你着想的，恐怕只有父母。
淑梅很感激弟弟，如果父母这时打电话来，她真不知道该如何应对。她怕父母崩溃，怕自己崩溃，她更害怕面对父母的哭诉，她刚刚愈合的伤口，又要被撕扯开来，又要血淋淋地疼上好一阵。
可逃得了面对父母，却无法逃脱内心对自己的谴责和对父母的愧疚。她这个女儿做的好失败！没能让父母快乐幸福地安度晚年，反而让他们经历白发人送黑发人的痛苦。但是木已成舟，事实无法改变，该来的总要来，纸里永远包不住火，经历了，接受了，才能成为过去，才能有个了断，才能愈合伤痛，才能继续生活。老天有眼，他们这一代不是独生子女，弟弟还有一个儿子，否则对于父亲母亲来说，这可能是一道跨不过去的坎儿。
不知是因为过度疲劳，还是卸下了心里的包袱，淑梅那晚睡得很死。但是第二天早上醒来，有几秒钟，她以为己自再也动不了了，前一天劳作积累的乳酸，让她浑身肌肉酸疼，每动一下，都伴随着疼痛。她挣扎着穿衣、洗漱、吃饭，下楼的时候，四肢僵硬得像个半身不遂的病人。但她不想在家里呆着，她不愿在家里呆着，她不能在家里呆着，她要用劳作和忙碌驱走内心的痛苦和内疚，不然的话，她不知道能不能把今天撑过去，她可能会疯掉。
“你今天还要去工作吗？”淑梅正把保存在棚房里芦荟苗往车上搬，动作僵硬笨拙地像个木偶，玛丽安的声音吓得她差点把手里的芦荟苗纸箱扔到地上。她回过头，玛丽安两手叉腰站在拱廊下面，“看你走路的样子，恐怕你去了也干不了什么。”
淑梅疲惫地对玛丽安笑了笑，心想你哪里知道昨天晚上发生了什么：在地球的另一侧，这世界上最爱她的两个老人的世界刚刚崩塌，而她就是那个把天弄塌的罪人：“慢慢来吧，能干多少算多少。”她把装苗子的纸箱放进后备箱里，浑身的疼痛令她面部表情痛苦。但是和心里的痛比起来，肌肉的疼痛实在算不得什么。有的时候，工作的目的并不是工作，而是逃避。