“你们听到了吗？”楼上一个男人的声音大喊，似乎是卢修斯·马尔福，“是地牢里传来的声音吗？”
“我去看看。”德拉科倦怠的声音响起，“没事的妈妈，他们没有魔杖，又能搞出什么花样来？”
“你该不会想放跑他们吧？”贝拉特里克斯突然说，“刚刚你就一直拒绝指认那是隆巴顿和波特，德拉科，我非常怀疑——”
“那是因为主人说过，除非确认抓到了隆巴顿和波特，否则不允许召唤他——他们的脸都被变形了，所以我不能百分百确定。之前胡乱召唤他的人是什么下场，你忘记了我还记得。你自己想在主人面前怎样表现我都没有意见，姨妈，但我决不会允许你把我的父母拖下水。”德拉科的语气非常冷漠，“我不需要向你展示忠诚，比起你到现在还没把那个嫁给狼人的家族败类杀掉，我至少尽职尽责完成了主人交给我的监视霍格沃茨和斯内普的工作——以及，我妈妈说的对，客人最好还是有点客人的自觉，把你的魔杖从我脸上拿开。”
“你——”
“去看看地牢出了什么事吧，德拉科。”卢修斯·马尔福的声音响起，“小心些，他们都是滑头。”
脚步声穿过楼上的房间，然后是一阵沉寂，赫敏也停止了叫喊。我想他们正在全神贯注地聆听地牢里的动静。
“必须想个办法对付他。”哈利对罗恩和纳威耳语，“我想想……不要关灯，多弄出些光球来。”
脚步声正在从门外的楼梯逐渐向地牢门靠近，停了一下，又继续向前走。地牢里现在被十几个刺眼的光球照耀得如同极夏的白昼，哈利嘱咐我贴在墙角不要动以免被误伤，他们三个屏住呼吸靠在了门两边的墙上。
门开了，在刺眼的光芒下我没有看清楚发生了什么，只觉得三个人扑了上去——然后突然听见了另一个熟悉的声音：“别打我——嘘！我已经对他施了夺魂咒！”
“塔卢斯？”哈利惊喜地喊出了声，这次换罗恩捂住他的嘴。
“啧，比我想象中的容易多了，这家伙压根就没有发现躲在地牢角落里的我。”罗恩用熄灯器收起了多余的光球，我终于看清了塔卢斯那张被纠结的头发和脏兮兮的胡茬遮盖了大半的侧脸，他手里攥着一根魔杖稳稳地指向德拉科无神的眼睛，让他靠着墙一声不吭地坐下。
“我就知道你们几个肯定不会走，所以让克利切待会儿再回来一趟。”塔卢斯环顾了一圈地牢，发现蜷缩在角落的我时惊骇地瞪大了眼睛，差点没控制住音量，“怎么回事？你们怎么没让她跟着其他人一起先走？”
“我妈妈——”我刚刚开口就被他以极快的语速打断了，他看起来恼火极了。
“我让克利切把你们都带走！它居然——算了，他脑袋一向就不好使。”他抓了抓头发，从怀里掏出了一块玻璃碎片，“听着艾莉丝，我不能详细解释，但是你相信我，你妈妈和我爸爸一起被关在阿兹卡班，我恢复意识后还留在马尔福庄园那么久就是为了能够帮哈利把你们母女两个同时救走，我用双面镜的碎片和我爸爸联络，克利切一直在帮我和斯内普联络——我们的原计划还要晚几天，但是哈利他们被抓来在计划之外，克利切对我说你爸爸已经准备动手，虽然我不知道是谁通知了他马尔福庄园发生了什么事，但我们不得不冒险了——”
“德拉科？”楼上传来了纳西莎·马尔福的问话声，“你怎么去了那么久？楼下发生什么事了吗？”
塔卢斯不耐烦地冲着德拉科挥舞了一下魔杖，德拉科无神的眼睛看向天花板，用他惯常的语气回答道：“没事，一切正常，就是那群蠢货在用头砸墙壁。”
“听明白了吗？”塔卢斯转过身来对我说，“跟我们一起走，如果顺利，今天阿兹卡班就会被凤凰社攻破，你就能见到你妈妈——我该提醒克利切告诉你的，但是这件事太突然了，我当时还在花园里，来不及想那么周密。”
“好。”我赶紧点头。“但爸爸走了，霍格沃茨的学生们怎么办？”
“麦格是不会允许食死徒伤害学校里的学生的，其他教授也是一样，放心吧。”塔卢斯对德拉科施了一个无声的昏迷咒，然后抽走了德拉科手里的魔杖扔给了哈利。“我们现在先考虑自己。”
哈利想了想，把魔杖递给了纳威：“我们三个都是魁地奇球员比较灵敏，纳威你拿着魔杖，记得保护好艾莉丝。”
“走吧。”哈利走过来把我扶了起来，路过昏迷的德拉科时我看了他一眼，然后就跟着他们爬上了楼梯，到了通往门厅的昏暗过道里。厚厚的地毯吸收了我们的脚步声，我们到了门厅门口，现在可以清楚地看到贝拉特里克斯正用魔杖指着拉环，后者的手指正在缓慢摩挲格兰芬多的宝剑，而赫敏的脸被她的褐色长发遮盖住了，看不清她是否还有意识。
“怎么样？”贝拉特里克斯问拉环，“宝剑是真的吗？”
我屏住了呼吸，看着拉环迟疑了一下，开口回答道：“不，这是赝品。”
“你有把握？”贝拉特里克斯喘着气威胁道，“你知道撒谎的下场！”
“我看不出自己有撒谎的理由。”妖精说道，“我能确定这是赝品。”
贝拉特里克斯的面孔瞬间松弛下来，所有的紧张都消失殆尽，她开始自顾自地咯咯直笑，把散落在耳旁的黑发胡乱捋到了耳后。
“很好，”她随手一挥魔杖，又在拉环的脸上抽了一道深深的口子，把他轻蔑地踢到一旁，胜利的喜悦溢于言表，“我们召唤黑魔王吧！”
她掀起袖子，把食指按向胳膊上的黑魔标记时，纳威抑制不住发出了一声短促的痛呼，声音让门厅里的人都看向了这里。
趁着门厅里的人一瞬间的愣怔，罗恩冲向了躺在地上的赫敏，塔卢斯变成了一只黑狗灵巧地躲开了卢修斯·马尔福魔杖发射出的绿光，他的魔杖用嘴丢给了哈利。
“除你武器！”纳威咆哮着把魔杖指向了贝拉特里克斯，她的魔杖立刻飞向了半空中，被飞奔过去的黑狗如同接飞越半个球场的鬼飞球一样稳稳叼住，转身丢给了罗恩。
“昏昏倒地！”哈利击昏了瞄准纳威的卢修斯·马尔福，纳威拽着我扑在地上躲过了一道道从纳西莎的魔杖里喷出的光束。
“你们对我儿子做了什么？”纳西莎·马尔福就像癫狂了一样冲我们大喊，“你们把他杀了！我不会放过你们的——”
“我们没那么下作。”哈利为了靠近赫敏，被一道从墙壁反弹过来的光束击中了，他踉跄了几下吐出了一口血沫。
“你现在还管你儿子做什么，要是黑魔王来了他们却跑了，我们都得死！”贝拉特里克斯尖叫道，她不知从哪里掏出了一把尖利的银刀，刀刃上闪着不详的深色光芒，“住手！不然我就让这把刀尝尝泥巴种的血到底有多脏！”
“放下魔杖。”贝拉特里克斯满意地看向呆若木鸡的罗恩和仍然保持着警惕姿势的哈利，然后把眼睛转向了挡住我的纳威，“这是格林格拉斯家族代代相传的诅咒之刃，可以瞬间吸干一个巫师的血——你们想赌一把它愿不愿意吸泥巴种的血吗？”
“我说了，放下！”她尖叫道，把刀刃抵向了赫敏的咽喉。
“不要碰她！”罗恩大喊道，他转过身来用哀求的眼神看向哈利和纳威。
“很好。”贝拉特里克斯看见哈利和纳威都把自己的魔杖丢在了地上，“很好，西茜，去把他们的魔杖捡起来——我让你捡魔杖！你没听到他们说吗，德拉科没事！”
纳西莎置若罔闻地一肩膀撞开了自己的姐姐，路过我们时只匆匆地把两根魔杖踢得稍远了一些，就消失在了地牢的楼梯口。
“没关系，没关系。”贝拉特里克斯用一种轻柔肉麻的语调说，“我来照顾你们这些小宝贝足够了，等到黑魔王来——”
她说到这里时，头顶突然传来了一种奇异的摩擦声，我们所有人都下意识地抬起头看向了马尔福庄园门厅的那个华丽的水晶枝形吊灯，它正在肉眼可见地颤抖，随着一阵吱吱声和不详的叮当作响，吊灯以极快的速度往下坠落，而贝拉特里克斯正在它的正下方。
贝拉特里克斯滑稽地挥舞了一下手臂——然后意识到自己手里没有魔杖，她尖叫着推开了赫敏向另一边扑去，水晶和链子噼里啪啦，正砸在赫敏和仍然握着格兰芬多宝剑的妖精身上。闪闪发光的水晶碎片四处飞溅，哈利、罗恩和纳威已经趁乱重新拿回了魔杖，纳威转身用粉碎咒毁坏了通向地牢的楼梯，依然是黑狗形态的塔卢斯跑过去帮助罗恩从一片狼藉里把赫敏拉出来。