｢我不会问你的，我已经习惯了你对我保有秘密，我只是很好奇你从哪里知道这些关于我的事情，也许你也认识我的母亲？或者是我的其他祖先？｣
｢不，我不认识她，但我见过她，就一次。｣哈利耸耸肩，迟疑了一下后他又开口，｢她在这个家并不快乐，但我知道她从很早开始就很爱你的父亲，我想还有你。｣
｢那么你肯定不认识她。｣瑞斗冷冷地说，那表情特别冷酷，｢如果她爱我，就不会把我扔在孤儿院门口，并让自己无能地死去。｣
哈利沉默下来，他知道自己没办法改变瑞斗对他父母的想法，毕竟他也真的无法肯定瑞斗的母亲魔柔．刚特是怎么想的，他母亲为自己的孩子取名了汤姆．瑞斗这个名字，到底是对儿子的爱，还是那只是因为无法忘记那个始终不爱她的麻瓜男人，哈利实在没办法昧着良心对瑞斗说他母亲是爱他的。
他们慢吞吞地走了一段路来到那个地方，哈利还能认得出这里，只是比他想像中要杂乱许多，附近的树干几乎要掩没了视线，瑞斗也在看到这个破落无比的地方后表现出明显的鄙视，哈利知道那种感觉是什么，不论瑞斗有多么厌恶他的父母，终究还是会怀抱着一丝幻想，就如同哈利回到自己父母的老家时，即便知道那里是废墟，却仍幻想着那会是栋漂亮干净的房子，随时都有人迎接自己回去，但事实并非如此。
｢这里看起来糟透了。｣瑞斗说，他挥开了在他头顶垂下的枯树藤，｢这就是萨拉札．史莱哲林最后的一只血脉吗？他们的生活方式败坏了这个血统与名字，他们应该更加尊重自己的血统。｣
哈利看着隐藏愤怒与失望的瑞斗，不知道该说什么才好。
在瑞斗打算直接上前去开门的时候，哈利轻轻拉住了他的袖口，对方回头看他一眼。
｢汤姆，你能不进去吗？我们回去吧。｣
｢你要我对自己的事情一无所知，来到这里然后就这样回去？｣
｢知道又能怎么样呢？你还是你，这不会变，为什么有必要知道这些事情？｣
｢就像你会希望知道谁才是杀你父母的凶手，你憎恨他夺取了你父母的生命吧，你不会想要杀死他为他们复仇吗？那么我也一样，我想知道关于自己的家族，那是属于我应该知道的事情，该怎么做也该取决在我。｣
｢我不…憎恨他。｣哈利缓缓开口，像是要对瑞斗解释什么一样，｢以前或许是，现在已经不憎恨了，因为我知道我可以选择别的道路，除了杀死他以外的道路。｣
｢那么我也一样，哈利。｣瑞斗说，他注视哈利的表情比刚刚平静，这让哈利决定松开手指。
瑞斗有不同的选择，如果瑞斗真的是这么想的话，哈利知道自己不该阻拦他。
瑞斗伸手把门推开来，他们环视这个简陋又肮脏的房屋一圈，最终看见了坐在扶手椅上面的人，他们对视了一会儿后对方突然整个人跳起来，举起魔杖以及手边的刀子，瑞斗看那疯疯癫癫的男人向他们扑过来，就把哈利挡在后面，同样举起魔杖与他对峙。
｢你！！你、是你这个——｣
｢站住。｣瑞斗用爬说语说着，对方在听到了那声音后动作也停顿了下来，｢你是谁？｣
哈利看瑞斗在面对拿刀挥舞的醉汉时表情却没有一点动摇或恐惧，他打从心底感到羡慕，但那也是非常不人性的一件事情，同时，他看得出瑞斗对他的舅舅充满了浓厚的嫌恶与失望。
｢你会说爬说语？我是魔份，你又是谁？你和那个麻瓜长得太像了！等等，但不对，他应该比你老得多，那个蠢麻瓜…你是谁？嗄？你和他什么关系？你们来这里是想干什么？｣
｢那个麻瓜，你说的麻瓜是谁？｣
｢当然是我妹妹嫁的那个蠢麻瓜！一个垃圾！他们私奔！我那蠢妹妹害整个家族蒙羞，害我父亲死了！！居然爱上那种杂碎，还把我们最重要的传家宝、那个史莱哲林的小金匣给偷了！看到你这张脸我就想起那个肮脏、低贱的麻瓜，居然还大摇大摆地回来——｣
｢他回来了？｣瑞斗惊讶地问，他的眼睛中参入一丝混浊的颜色。
｢是啊，毫无羞耻地回来，哈！我肯定他是抛弃了那个背叛家族的小贱货！一个巫女偏偏要嫁给那杂种就是这种下场！那麻瓜发现她是个什么东西后，就立刻甩了她，我看她现在肯定是流落街头，不知道在哪里！让我们家族落到这个境地的就是她！她最好是死在外头，发烂腐臭！｣
瑞斗往前了一步，哈利看他揣紧了手上的魔杖时，马上伸出手抓住对方的手臂。
｢汤姆，不要。｣
瑞斗就好像现在才想起哈利的存在，本来紧绷的气息一瞬间缓和下来，哈利想若不是刚刚他打断了瑞斗的黑暗思绪，说不定瑞斗早已经出手攻击对方。
｢告诉我他现在在哪里？你说的那个麻瓜。｣
｢就那个山上的大庄园，可不是吗？我听说他跑回来跟他父母一起住，过得可舒适了，你们又是谁？来这里大摇大摆地问东问西！你和那个麻瓜又是什么关系——｣
瑞斗眯起眼，他心中考虑着一些残酷的事情，他思考着要怎么让这个男人吐露更多，他有很多在意的事情，包括他口中小金匣的存在，但在瑞斗开口要施咒语以前，哈利很突然地压住瑞斗的魔杖。
｢Imper——｣
｢不！｣
瑞斗魔杖尖端红色的光芒往旁边飞去，蛮横咒没有击中魔份，对方甚至没有搞清楚发生了什么事情，但哈利一把抢走了瑞斗的魔杖，对方发出一声低吼，哈利已经转过头来对着魔份喊出昏击咒，魔份老迈的身躯被昏击咒击中后立刻往后倒了下去。
｢你以为你在做什么，哈利．波特！｣
｢阻止你用不赦咒，这很奇怪吗？｣哈利回瞪对方，｢他是你舅舅！｣
｢那又怎么样？他不过是个流浪汉，一个不中用的家伙，我只要从他的口中套出更多情报就不再需要他了，我大可杀了他。｣
｢既然不重要，那么就放过他吧，汤姆！他什么也没做！他什么也不知道！｣
瑞斗沉默地瞪视着哈利，最终他的情绪看起来也平静下来，那样失控很不像瑞斗，但哈利知道也只有他的家人才能让瑞斗如此失去冷静，显示出瑞斗与普通人无异的一面。
瑞斗蹲下来抽走魔份的魔杖扔到一旁去，看得出瑞斗甚至不想要用手去碰对方，他往那肮脏的长袍上踢了一脚，随后却注意到在魔份手指上的戒指，瑞斗毫不犹豫地蹲下来拔走那枚戒指。
｢这上面的纹章，看起来很特别。｣
｢那么拿走那个吧，｣哈利建议，但几乎是带着一点恳求的，｢那是你外祖父魔佛罗的戒指，然后我们就走吧，汤姆，别待在这儿了，你想知道的已经知道了，不是吗？｣
｢我还有一件事情要做。｣瑞斗低喃，语气听来相当冷酷坚定。
｢杀了你的父亲吗？｣哈利问，那直接猜中他心事的说法让瑞斗愣了一下，｢别这样，汤姆，我没有多少日子剩下了，你确定要在我面前这样做？为什么我们不能去别的地方？求你了，我们…我们离开吧，不要去找你父亲，去找你的母亲吧，找你母亲的小金匣，我知道它就在某处，你有一天能找到它的。｣
瑞斗听着哈利的请求，他想若不是他带着哈利来这儿，或者当初在暑假时他没有听从哈利的请求毅然决然前往这里，他想自己肯定会那么做，去杀了他的父亲，然后顺便把瑞斗家的人全都给杀了，他有那种坚定而残酷的想法，他丝毫不会同情他们，但此刻哈利的恳求让他心软了。
他懂哈利的洁癖，哈利讨厌这些事情，而他自问是否非要在哈利只剩下一点点时间可以活的时候做这件事情？本来带着哈利来这里就是要让他印象深刻，让哈利分享自己的身世秘密，如果自己真的去杀了自己的父亲，做那些哈利讨厌的事情，也就本末倒置了。
瑞斗把戒指递给哈利，那让哈利有些吃惊，因为这东西就是重生石，虽然瑞斗也许不知道，仅仅把它当作是一个重要的历史宝物。
｢你收着，我们离开吧，如你所愿。｣
听到瑞斗说出那句话的时候，哈利的心情有点激动。