“陈情。”倪晓晨在后面说道，“你看下邮件，有份文档要马上翻译，尽量下班前给我。”
“哦，好的。”陈情觉得如释重负，有活干了就不会胡思乱想了，很多烦恼都是闲出来的。
陈情一开始并不喜欢做翻译，尤其是看着满屏的技术词汇，有种深深的无力感。每次做翻译，陈情都要去请教研发的工程师，一来二去就和研发总监混熟了。朱宇文是个处女座的完美主义者，对自己和下属的要求都近乎苛刻，但是他对外又很维护自己的下属。
一个长相清秀的小姑娘经常来请教自己技术上的问题，那种崇拜的目光朱宇文还是很受用的。朱宇文是公司里少数和陈情能聊上几句的人。但是，也仅限于此，朱宇文早已成家立业，陈情是个懂分寸的人。
做了三年的技术翻译工作，陈情看到ｄｅｃｏｄｅ，ｐａｃｋｅｔ，ＩＰ之类的单词有了一种亲切感。或许妈妈说的对，感情是可以培养的。可是，陈情还是不习惯去相亲。一个人的生活会有生病的时候，孤单的时候，还有害怕的时候，但这些感觉都比不过和一个自己不喜欢的人一起生活带给自己的厌烦和恐惧。
第3章 霸道总裁谈业务
陈情埋头做翻译，终于赶在下班前把翻译好的文档发给了倪晓晨。她不紧不慢地把手机、充电器、耳麦和餐巾纸都放回包里，就等着和倪晓晨打声招呼后下班了。
陈情回头看了下，最靠里边的位置空荡荡的，倪晓晨刚才是去总经理办公室了。每次倪晓晨都会从总经理室带回一堆新的工作，想到这里，陈情无奈地叹了口气。
她百无聊赖地对着电脑屏幕发呆，突然ＱＱ弹出了一条新闻。看到“林一”这个名字，陈情好奇地点了进去。她早就过了追星的年纪，平常除了看几部剧，甚少关心娱乐圈的动态。林一不一样，她是林茹同父异母的妹妹。
林茹是陈情的大学室友。说来也是缘分，陈情是外国语学院的，林茹是设计学院的，两个人被分到同一个宿舍完全是因为各自落单了。毕业后，两个人都在顾城上班，平常周末还会聚聚。每次聚会，林茹总要数落林一几句，听得多了，陈情对林一也就多了几分关注。
正打算仔细看新闻，前方传来“咚咚咚”高跟鞋踩地的声音。
是倪晓晨回来啦，陈情心中一喜，快速关掉页面，站起身招呼倪晓晨：“晓晨，文档翻译好了，已经发到你邮箱了。”
倪晓晨没有作答，只是奇怪地看了陈情一眼就径自回座位去了。陈情感觉有些莫名其妙，不禁担心是不是总经理说了对自己不利的话。她紧张地看着倪晓晨，希望她能说几句话，沉默有时比批评还可怕。
倪晓晨在查看了几个邮件后，抬起头冷冷地看着陈情说道：“明天你和副总一起去盛誉投资。”
“啊？！”陈情忍不住惊呼出声，她只是翻译，最多就接待下外宾，对公司业务方面并不熟悉。
“你不要觉得奇怪，连我都觉得纳闷，谈业务什么时候变成我们技术文档部门的工作了？”倪晓晨冷笑着反问，不屑地看了陈情一眼后，视线回到了屏幕上。
陈情关掉电脑，提起办公桌上的包快步走出办公室。倪晓晨讲话就是这种犀利的风格，她认定的事情不管别人怎么解释也无济于事，倒不如自己尽快离开她的视线省得她看着心烦。
晚上的街景少了冬天的萧索，枯树残枝在灯光的点缀下似乎恢复了生气。高楼上循环播放的屏幕广告，居民楼顶层的观景灯，还有飞驰而过的汽车上的灯光，似乎已经成功驱散了冬夜的黑暗。可是，一阵风吹来，陈情还是打了个哆嗦。刚才急匆匆地走出办公室，忘记拿手套了。
第二天，陈情早早到了办公室。副总每次拜访客户都会很早到公司，这也是他和销售的最大区别。销售总是借外出拜访客户不到公司打卡，副总是个非常自律的老总，甚少迟到早退。
这次去盛誉拜访客户一行，除了副总外，还有产品经理。陈情向他打了个招呼，产品经理点头笑了笑算是回应。司机小刘早就在地下车库等候了。
盛誉投资的办公地点在顾城最繁华的地段，这一带聚集了银行、证券、投资理财等金融公司。陈情站在办公楼下的时候，对盛誉已经有了初步的了解。
据产品经理说，盛誉投资成立于六年前，是沈御和一个朋友合伙创立的投资理财公司。两个人也没听说有什么背景，但是开发的几个理财产品收益率都很高，时间一久，客户越来越多，名气也就打响了。提到沈御，产品经理眼里充满了敬佩之情：“他今年也就３３岁，就比我大一岁，人家公司已经年营销额十几亿了，我年收入十几万，真是人比人气死人啊。”
直到在盛誉的会议室里再次看到穿着蓝色毛衣和西装裤的沈御，陈情也没想明白自己来这里干嘛。
沈御在笔记本电脑上看着产品经理提供的原型图，时不时抛出几个问题。盛誉的部门主管和项目负责人也在讨论原型图的可行性和细节，产品经理应付得有些疲惫。陈情能听懂他们说的每一个字，但连起来就不知所云了。专业术语有点多，陈情对金融也缺乏了解。
陈情在会议室里呆呆地坐着，神思不知道飘到了哪里。感到手肘被人轻轻推了一下，陈情才回过神来。
“傅总，有什么事吗？”陈情看着坐在旁边的副总问道。
“陈小姐好像有点魂不守舍，一直看着我们的桌子，难不成这桌子设计很独特么？”沈御手上还拿着图纸，犀利的眼神却是看着陈情。
陈情感觉脸上滚烫滚烫的，怔怔地看着沈御。不知道为什么，每次看到这个人的眼神都会觉得很受伤。陈情低下头，从包里拿出笔记本和笔，开始做会议记录。
陈情一言不发，沈御倒不好再说什么。讨论继续进行，沈御问副总：“ａｐｐ的设计你们是自己做还是外包呢？”
傅总递过手机，指了几个手机ａｐｐ给沈御看：“沈总，这是我们开发的几款ａｐｐ，现在都在ａｐｐ ｓｔｏｒｅ上架了，下载数量和用户反馈都不错。你可以看下这几个ａｐｐ的设计，无论图标还是布局都是专业、实用又美观的。”
沈御还在点开ａｐｐ查看细节，傅总接着说道：“虽然我们把设计这一块外包，但我们有长期合作的供应商，供应商在业界的口碑不错。高保真交互设计这一块，沈总可以放心。”
沈御点了点头，算是认可，他修长的手指在手机上飞快地滑动着。陈情看着他凝眉思索的样子，觉得这张少了侵略性眼神的脸蛋还是挺具观赏性的。
沈御猛然抬起头，眼神和陈情交汇。陈情感觉像被现场抓包了，刚刚降温的脸蛋又迅速升温，手一抖索，签字笔在纸上突兀地划出了一条歪歪扭扭的曲线。
“我们ａｐｐ的图标不需要这么生活化，我们的客户都比较高端，所以我希望图标的设计也能显得高大上，怎么说来着，ｓｉｍｐｌｅ ａｎｄ ｃｈｉｃ。”沈御话是说给傅总和产品经理听的，眼神还是不时瞄着陈情。
陈情听到最后三个英语单词的时候，强忍着笑。倒不是沈御英语发音滑稽，只是这两个英语单词是在时尚界流行的，难不成沈御还看时尚杂志吗？想到这里，陈情心里咯噔一下，强忍着的笑容顷刻间消散了。
男人哪有时间关注时尚，但是他老婆可以。
陈情快速变化的深情，沈御尽收眼底。
第4章 烟海中的觥筹交错
会议结束已经快1点了，沈御邀请所有人一起吃饭。傅总连忙说：“这怎么好意思啊，这顿还是我请吧。”沈御没有推却。
等到看到饭店的名字，傅总开始肉疼了，这是全城最贵的酒店，沈御真会挑地方。陈情平常很少应酬，对酒店并不熟悉，只是默默地跟着傅总走进包间。
众人落座后，沈御抽出了一根烟，正欲用打火机点燃，回头问了下包厢里唯一一位女士：“不介意吧？”
陈情摇了摇头，腹诽道：“我要说介意，你就会不抽吗？左右是句客气话罢了。”据说倪晓晨每次订餐厅位置都会特意选无烟区，想到这里，陈情暗暗佩服晓晨的魄力。