学生们陆陆续续地走进了教室，无一例外地都对教室高端专业的设备啧啧惊叹。上课铃响了后，陶言清了清嗓子，开始正式上课，她在黑板上写上了自己的名字，两个行楷的“陶”和“言”字便工整地刻在了黑板上。陶言，夏成蹊在心里默念着这个名字，似是想起了什么，微微摇了摇头。
由于大二下学期已开设基础口译课程，陶言便省去了诸如主旨复述等过渡性环节，转而直接开始了口译训练。等学生进入了状态之后，陶言便点人现场口译，没想到刚说完要人现场口译，台下坐着的学生便异口同声地喊起了“夏成蹊，上”，目光也集体地朝着一个方向望去，陶言顺着学生的目光，便看到了一脸无奈、有些认命般的“夏成蹊”。原来她的名字是夏成蹊。这会不会太过于巧合了。先不说因自己受伤的是自己的学生，连名字与自己的竟也有如此渊源。
“夏成蹊，可以吗？”陶言询问道，看着学生一副急不可耐、团结一致的做法，心里也竟隐隐有了些许期待。夏成蹊站起身，左手端起笔记本，右手拿起笔，目光平视陶言示意可以开始了。今年并不是陶言第一次带学生，但是她不得不承认，夏成蹊的口译质量无论是从译文输出质量、语气、语速还是音量都近乎完美得不可挑剔。难怪台下一众学生如此自然地便让夏成蹊上场。学生们各个仰高头、一脸期待地盯着陶言，似乎在等着陶言的评价。陶言开口前先是笑了笑，
“我想你们台下各位的表情就足以说明刚才这位同学口译质量的无可挑剔，看来你们这届学生的水平很高啊！我很欣慰。”
台下的学生顿时七嘴八舌起来，”老师，不是我们水平高，只是夏成蹊水平高，她可是我们班的大佬加学霸。”陶言目光转向夏成蹊，后者一副见怪不怪、风轻云淡地样子，低头在纸上写着什么。
“那大家便要见贤思齐啊。两个月后，我们省将承办华南赛区口译大赛，届时入围的同学可以代表学校参加全国口译大赛，不过名额有限，所以大家要努力啊。”
“老师，口译大赛要报名费吗？还有有奖金拿吗？”坐在夏成蹊右侧的一位女同学问道。台下一时间哄堂大笑，乱作一团，许是觉得这位女同学过于问得直白。”周润芝，怎么？难道你要参加哦？有声音回道，“干嘛？我就不能参加啊，我就算不参加，问问又不会怎样。”女同学毫不示弱地顶了回去，便望着陶言等回答。陶言双指交叉，坐直了身子，耐心地回答道；“省级的口译大赛没有报名费。但全国大赛需要报名费，不过学校会报销一切开支。至于奖金，只有在全国大赛中，拿到了名次才有奖金，而且奖金不菲。 “不菲，是多少钱啊？”台下的学生还不罢休，一定要打破砂锅问到底。陶言注意到此时的夏成蹊也抬起头，认真关注着课上对话的走向。“奖金总共分为四个等级，特等奖；8000元。一等奖；5000元。二等奖；3000元。三等奖；1000元。”
台下一时间安静了下来，大家面面相觑，你看看我，我看看你，似是在评估着奖金算不算高，以及自己要不要试试。陶言注意到，夏成蹊没有加入她们的讨论，而是目光怔松地望向了窗台的两株紫罗兰，不知道在思索着什么。原来在陶言开口说英文时，标准的英伦腔，让夏成蹊顿觉这口音有些耳熟，竟是自己大一时期那个英语演讲比赛上，让自己耳前一亮的老师，真的是好巧啊。
时间就在陶言和学生的一问一答中过的飞快，转眼一节课便已过去。夏成蹊站起身，刚走到靠窗边的拐角处时，坐在最边上的学生突然双腿一蹬，靠着带滑轮的椅子滑了出去，正巧不巧地撞在了夏成蹊的肚子上。夏成蹊一时间蹲在地上，紧紧捂着肚子，显然痛的不轻。陶言看到后，立刻走了过来，蹲下身问道，“是不是正好撞到了淤青的地方？”
夏成蹊轻声的“嗯”了一句，继续蜷缩着身子，微微□□。
“可以站起来吗？你过来一下我的办公室。”陶言搀扶着夏成蹊走向办公室，留下造成意外的那个同学一脸的愧疚和不知所措。
陶言的办公室是几个老师的集体办公室，但现在一个老师也没有。办公室的装潢很简单，中心位置摆着一张占据总面积三分之二的大长桌，靠墙的是各类的档案柜，典型的学校办公室装潢。陶言扶着夏成蹊进了办公室后，转身便把门上了锁。陶言让夏成蹊坐在自己的座位上，便自顾蹲下了身子。“夏成蹊，你把衣服撩起来，我看一下淤青的地方。”等了几秒后，陶言发现那只捂着肚子的手丝毫没有反应，便仰起头看着夏成蹊，一时间，两人目光相对，陶言为那幽邃深沉的眼睛而愣了一会儿神，怔怔地望了一会儿，才不自然地敛下脸。为什么没化眼妆，眼睛都那样的好看。
夏成蹊注意到陶言不自然的举动，微启红唇，不紧不慢地说，“陶老师，不用这么麻烦，只是稍微有些淤青而已，时间长了就会好了。”
“既然好的差不多了，看看又怎么了。难道你是在害羞嘛？我门关上了，不会有人进来。”陶言表情略微严肃，仰头盯着夏成蹊，盼着后者妥协。
僵持了一会后，夏成蹊看着陶老师丝毫没有起身的意思，便心有不甘地妥协了，慢慢地撩起了衣服的下摆。陶言看到本该是胜雪般、光洁细腻的皮肤却在青紫的淤青映衬下显得有些狰狞。手指不禁抚摸了上去，不知是陶言的手指过于冰凉，还是力度没有控制好，夏成蹊在肌肤相触的瞬间身子抖了一下。
陶言缩回手，仰起脸，脸上带着愧疚感，“是不是弄痛你了？”
“不是。”夏成蹊放下衣服下摆，俯视着目光灼灼的陶言，目光落在陶言精致的脸上，不禁移向了诱人的红唇，发觉不妥后，才急忙移开了，耳根子瞬间红透了，突兀地站起身，“老师，我没事了，先走了。老师再见。”说完，便匆忙地打开办公室的门，走了出去。
陶言站起身，看着敞开的办公室门，皱起了眉头，思考着什么。她刚才目光是落在自己的嘴唇上吗？好像还脸红了。难道她也是圈内人？想及此，陶言虚荣心被满足，轻笑了起来，为着自己魅力四射的事实。小鬼，才见两面就为我红了两次脸，也太明显了吧。陶言完全没有意识到，自己与夏成蹊仅有的两面之缘，也让自己记忆深刻。
第3章 网球场的再次相遇
夏成蹊为了口译大赛专门为自己制定了一个口译训练表，规划每天的练习量以及练习的题材，并与室友周润芝组了一个口译小组，一起互相监督，互相练习。心里暗暗浮现着陶言露出和煦笑容的样子，竟开始隐隐期待着下一次口译课能再见到她。但这莫名的情愫该任它肆意积累下去吗？夏成蹊对此还没有思考清楚。
夏成蹊身上的瘀伤好的差不多了，于是又在平时的时间来到了网球场，正巧不巧的是，陶言也在网球场，而且正是上次的隔间，看到夏成蹊穿着运动服，青春活力的样子，开口说道，“瘀伤好了？”
“陶老师，已经全好了。”夏成蹊压下内心隐隐的惊喜，面色自然地回答道。
“那要不要一起打一场？对着墙打有些无趣。”陶言真诚地邀请，脸上挂着笑容。
“好。”夏成蹊看着面带笑容的陶言，不自觉地被感染着。老师的笑容真的好温暖，就像她的秦姐姐一样。夏成蹊垂下眼睛，遏制住自己的思绪。
刚开始不大默契的几个回合后，陶言和夏成蹊都渐入佳境，每个回合越打越长，倒有些相见恨晚的架势。只是好景不长，夏成蹊右手用力一挥，球越过中间的拦网正好朝着陶言的身子飞去，而且正巧不巧地打在了陶言的胸上。夏成蹊赶紧放下手里的球拍，朝拦网那头一路小跑。陶言捂着胸部，弓着腰，等夏成蹊气喘吁吁，满脸通红跑到跟前时，便开口道：“夏同学，我们这样是不是算扯平了啊。”夏成蹊看着同样满脸通红、大口呼着气却一脸轻松，挂着大大笑容的陶言，一时间僵在原地，不知道该如何回答。
陶言面色如常地站起身，看来是没什么大事，“真的没事，你别担心。”
“老师，你最好还是揉揉，好的快一些。”夏成蹊根据自己的医学常识，真诚地建议着。